АдукацыяМовы

"Кракадзілавы слёзы": значэнне фразеалагізма, гісторыя і прыклады

Калі чалавек шкадуе пра нешта, то не заўсёды робіць гэта шчыра. Напрыклад, аднаму далі працу, а другі "праляцеў". Ну і першы выказвае спачуванне другому. Іншы назіральнік можа сказаць: «Ды добра, усё гэта кракадзілавы слёзы". Значэнне фразеалагізма мы разгледзім сёння.

У свеце жывёл. паходжанне

Гісторыя заўсёды прыходзіць да нас на дапамогу, калі мы хочам даведацца карані той ці іншай фразы. Наш прыклад не выключэнне. «Кракадзілавы слёзы» (значэнне фразеалагізма варта далей) адсылае да вядомага жывёле. Калі кракадзіл галодны, то ён сам не свой. І калі яму нехта трапляе, то ён адкусвае ад ахвяры вялікія кавалкі. Ежа цісне на слёзныя залозы, і небарака плача, але зусім не таму, што яму шкада свой абед. Звычайная фізіялагічная рэакцыя, «закуска» не павінная прымаць гэта на свой рахунак, ды і, шчыра кажучы, ёй не да таго.

У свеце людзей

З людзьмі складаней, чым з жывёламі. У людзей ёсць яшчэ і маральнае вымярэнне жыцця. І мала таго, што яны хочуць дасягнуць сваіх мэтаў, але ім яшчэ хочацца здацца лепш, чым яны ёсць на самай справе. Калі кажуць пра чалавека і згадваюць «кракадзілавы слёзы» (значэнне фразеалагізма, анансаванае ледзь раней, спяшаецца да чытача з усёй магчымай спрытнасці), то маюць на ўвазе, што аб'ект на самай справе не шкадуе, што слёзы яго несапраўдныя, вымучанай і падробленыя. Але паўторымся, у дадзеным выпадку чалавека прымушае плакаць не адмысловую прыладу арганізма, а туга па маральнай бездакорнасці, якая недасяжная ў прынцыпе.

Паступленне ў ВНУ. Пераможцы і пераможаныя

Любое сацыяльнае спаборніцтва, будзь то праца ці вучоба, мяркуе перамогі і паразы. А значыць, ёсць падстава праліць крыху (ці шмат) зусім несердечных слёз. Уявіце, адны паступаюць у запаветны ВНУ, а іншыя застаюцца за бортам. У адных жыццё робіць новы віток эвалюцыі, а іншыя застаюцца нявызначанымі яшчэ на год. Вядома, "пераможцы" могуць выказаць свае спачуванні «прайграе", але ўсё гэта ўмоўнасць. Першыя-то атрымалі месца пад сонцам, а другія не. І шкадавання апошнім не дапамогуць. Але яны абавязкова вернуцца ў наступным годзе. Пара разабраць, чаму ж з псіхалагічнага пункту гледжання не варта выказваць фальшывае спачуванне. Аналіз ўстойлівага словазлучэння «кракадзілавы слёзы» (значэнне фразеалагізма ужо вядома) рухаецца далей.

Псіхалагічная немэтазгоднасць сімуляцыі шкадавання

Уявіце, што чалавек рэжа руку ці палец, а іншы падыходзіць і пачынае ўціраць яму ў рану соль. Прыкладна гэтак жа дзейнічае спачуванне, пра які не просяць. Калі чалавек губляе мару, працу або магчымасць вучыцца ў прэстыжным ВНУ, то яму менш за ўсё хочацца, каб яго шкадаваў той, хто заняў яго месца.

Фальшывыя спачуванні з нагоды смерці незнаёмага чалавека таксама цалкам падыходзяць для ілюстрацыі выразы «ліць кракадзілавы слёзы". Значэнне фразеалагізма мы разгледзелі вышэй. Бо калі смерць забірае сабе кагосьці іншага, то мы адчуваем сябе пераможцамі, а які пайшоў - прайгралі. Акрамя таго, палітэс патрабуе, каб мы шкадавалі, бо смерць - агульная доля. А галоўнае, спачуванні бессэнсоўныя самі па сабе. Яны нават не даюць адчуванне падтрымкі. Кожны чалавек перажывае страту асабіста, сам, і ніхто яму дапамагчы не ў сілах. Наадварот, няшчырыя словы толькі кранае рану.

Калі «кракадзілавы слёзы» шчырыя

І напрыканцы парадокс. У самым пачатку мы сказалі, што кракадзілавы слёзы (значэнне фразеалагізма коратка: няшчырыя словы шкадавання або падтрымкі) - гэта манекен пачуццяў. Але бывае і так, калі ўрачыстасць мімалётнае, а за ім адразу ж варта страта ўсялякага сэнсу жыцця. Але гэта складаная фармулёўка, таму растлумачым на прыкладзе.

Усім вядома, што свет коміксаў, баевікоў і некаторых трылераў полярен. Ёсць добрыя дзядзькі і дрэнныя. І задача добрых - адолець дрэнных. Ці, напрыклад, у фільме «Ганібал» у Лектара ёсць праціўнік Мэйсан Верджер. М. Верджера геніяльны і вар'ят псіхіятр знявечыў, і цяпер ахвяра хоча адпомсціць. У кнізе, па якой зняты фільм, ёсць такая думка Мейсона (перадаем вольна): «А што ж рабіць, калі Лектар памрэ? Не-не, пра гэта лепш не думаць, цяпер галоўнае - помста! »

Парадокс, але тут выраз «кракадзілавы слёзы» і падыходзіць, і ня падыходзіць адначасова. Мэйсан будзе шкадаваць пра смерць Лектера, калі яна здарыцца, і пакуты яго цалкам шчырыя, як бы яно ні здавалася з боку. Разам са смерцю доктара знікае і сэнс жыцця ахвяры.

Тое ж самае з супергероямі. Так, яны прыгожыя і выдатныя, але што Бэтмен будзе рабіць без Джокера і іншых злыдняў? Пагадзіцеся, што Брус Уэйн адчуе нуду без нягоднікаў і зможа ў такім выпадку накіраваць усе свае грошы ў дабрачынныя фонды, таму што ўдасканаленне зброі стане бессэнсоўным заняткам. Ды і наогул, жыццё стане прэсным.

Такім чынам, мы разгледзелі выраз «кракадзілавы слёзы»: значэнне фразеалагізма, паходжанне яго і прыклады. Спадзяемся, што гэта было цікава і не занадта змрочна.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 be.birmiss.com. Theme powered by WordPress.