Дурная галава нагам спакою не дае: значэнне і ўжыванне

У рускай мове ёсць шмат выразаў і устояных словазлучэнняў, якія ўзбагачаюць гаворка і культуру народа. Усе яны ўзяты з мастацкіх тэкстаў, выказванняў палітыкаў, мастакоў, пісьменнікаў, адбываюцца з вуснай народнай творчасці або з антычных запісаў. Значэнне гэтых выказванняў, прыказак, прымавак і фразеалагізмаў вядома ў культуры народа, але для тых, хто вывучае руская або англійская мова, гэтыя ўстояныя выразы могуць выклікаць вялікія цяжкасці ў разуменні і адпаведнасць іх. Прыказка «Благая галава нагам спакою не дае» з'яўляецца добрым прыкладам такіх прапаноў, узятых з народнай творчасці, і аўтар яе не вядомы.

жанр прыказак

Адным з яркіх прадстаўнікоў устояных выразаў з'яўляецца прыказка. Гэта кароткае выслоўе, якое часта месціцца ў адзін сказ і нясе пэўную сэнсавую нагрузку. «Дурная галава нагам спакою не дае», «Азбука - навука, а дзецям - бука» - гэта прыказкі, якія вядомыя ў рускай мове.

Ён вельмі багаты такімі выразамі, якія можна аднесці да маўленчых жанрах фальклору, таму што іх выкарыстанне не запланавана, і яны не выконваюцца ў нейкім пэўным выпадку. Яны коратка і часта ў пераносным сэнсе паказваюць стаўленне чалавека да сітуацыі, якая склалася. У прыказцы можна знайсці адлюстраванне таго вопыту, які людзі назапасілі за шматлікія стагоддзі. Тэматыка прыказак разнастайная і спецыфічная, напрыклад, паняцце неабдуманыя дзеянні добра апісвае прыказка «Благая галава нагам спакою не дае». Жанр фразеалагізмаў, афарызмаў ці іншай жанр фальклору не так ярка адлюстроўваюць сутнасць жыцця.

значэнне прыказкі

Значэнне ўсіх прыказак часта трэба шукаць у слоўніку, так як яны перадаюць жыццё і светапогляд людзей у грамадстве, рэагуюць на рэлігійныя, бытавыя і маральныя з'явы і погляды. Калі разглядаць выказванне «Благая галава нагам спакою не дае», то можна знайсці некаторыя тлумачэнні:

• Няправільныя, пазбаўленыя логікі загады, думкі, руху для пошуку вырашэння праблемы, якія практычна не прыносяць жаданага выніку, а толькі ствараюць новыя клопаты і цяжкасці, уносячы мітусню і блытаніну ў дом.
• Паспешнасць і глупства ў справе не прыводзіць да паспяховага вырашэння праблемы.
• Не падумаеш, перад тым, як сказаць ці паабяцаць, навярэдзіла сябе і ўсё цела, асабліва ногі.

Ужыванне і заключэнне

У выказванні «Благая галава нагам спакою не дае» адлюстроўваецца заключэнне з нагоды таго, што чалавек неабдуманымі ўчынкамі можа ўнесці сабе ў жыццё куча клопатаў і клопатаў, якія потым прыйдзецца вырашаць. Гэты выраз можа ўжывацца ў дачыненні да любога чалавека.

Гэтая прыказка адлюстроўвае крык душы, адчай, у якім знаходзіцца чалавек, калі разумее, што ўсе папярэднія дзеянні не прынеслі жаданых вынікаў, а толькі дадалося працы. «Дурная галава нагам спакою не дае» - выслоўе, якое вядома ўжо даўно, перадаецца з пакалення ў пакаленне і прапісана ў многіх народных казках і былінах. Выкарыстоўваючы яго па стаўленне да сябе, чалавек часта з іроніяй і горыччу асуджае сваю паспешнасць або непамятлівасць.