Ўкраінскі пісьменнік Іван Франка: біяграфія, творчасць

Іван Франка - вядомы ўкраінскі паэт і пісьменнік. Ён вызначыўся не толькі ў літаратурнай, але і ў грамадскай і навуковай дзейнасці. Адным з найвялікшых жыхароў Украіны з'яўляецца Іван Франко. Біяграфія яго, аднак, будзе цікавая не толькі ўкраінцам.

паходжанне Франка

Гады жыцця нашага героя - 1856-1916. Іван Якаўлевіч Франка з'явіўся на свет у вёсцы Нагуевічы. Цяпер яно знаходзіцца ў Львоўскай вобласці (Драгобыцкі раён). Бацькам ягоным быў сельскі каваль. Іван рос сіратой. Яго бацька, Якаў Франка, памёр ў 1865 годзе. У гэты час хлопчыку было ўсяго 9 гадоў. Пазней, у 1872 годзе, памерла і яго маці, Марыя Кульчыцкі. Нягледзячы на няпросты матэрыяльнае становішча, Іван вучыўся.

перыяд навучання

З 1862 па 1864. ён хадзіў у школу, якая знаходзілася ў суседнім сяле; у 1864-67 - у пачатковую школу, размешчаную ў Драгобычы; а ў перыяд з 1867 па 1875 год Іван наведваў гімназію ў Драгобычы. Пасля, ужо вядомым пісьменнікам, ён з абурэннем апісваў парадкі, якія панавалі ў гімназіі. У такіх апавяданнях, як "Аловак", "Урок чыстапісання", "Грыца ў школе", "Бацька-гумарыст" Іван Франка з дзіўнай праўдзівасцю адлюстраваў жорсткіх настаўнікаў, якія убівалі ў галовы дзяцей тупую гімназічныя мудрасьць.

Сцісла апішам адзін з гэтых апавяданняў. У творы "Бацька-гумарыст" гаворка ідзе пра чалавека, якога лічаць чалавек вясёлы, гумарыстам. Аднак на самай справе гэты хударлявы мужчына з конскім тварам цвеліць дзяцей, калі яны дапускаюць памылкі, здзекуецца з іх, карае розгамі, саджае рабят на "асліную лаўку". Іншыя настаўнікі, намаляваныя пісьменнікам, былі не лепшы.

Фота, прадстаўленае вышэй, адносіцца да 1870 году. Гэта гімназічная фатаграфія, на якой адлюстраваны аднакласнікі Івана (сам ён - у другім шэрагу, першы злева).

Франка не стаў бы выбітным чалавекам, калі б у свой час не папаўняў чытаннем кніг свае школьныя веды. Чытанне было яго любімым заняткам. Іван здабываў кнігі, дзе мог: у бібліятэках, у таварышаў, а часам, назапасіўшы трохі грошай, купляў танныя экземпляры. Варта сказаць, што Іван вызначыўся ў вучобе. У 1875 г. яму была дадзена стыпендыя з фонду Гловинского. У гэтым жа годзе, восенню, ён паступіў у Львоўскі універсітэт, на філалагічны аддзяленне. Стыпендыя Івану Франка падавалася на ўвесь перыяд навучання ва ўніверсітэце. Здавалася, што Івана чакае спакойнае і забяспечанае будучыню. Ён мог стаць прафесарам Ва ўніверсітэце або настаўнікам гімназіі. На гэта разлічвалі яго сябры і родныя.

першы арышт

Аднак у першыя ж гады навучання ва універсітэце Іван Франка праявіў сябе ў якасці грамадскага дзеяча, да таго ж сацыялістычнага, прагрэсіўнага кірунку. Ён завёў сяброўства з Міхаілам Паўлікаў і Астапам Цярлецкі. Праз першага ён завязаў перапіску з М. Драгаманава, якія знаходзіліся ў той час у Жэневе. Драгоманов быў рэвалюцыйным сацыялістам, небяспечным у вачах ўкраінскай паліцыі. З-за перапіскі з ім наш герой быў арыштаваны ў чэрвені 1877 года.

Разам з таварышамі Івана Франка абвінавачвалі ў стварэнні тайнага сацыялістычнага грамадства. У студзені наступнага года суд прызнаў Івана вінаватым. Ён быў прысуджаны да шасці тыднях зняволення. Так як у той час тэрмін следчага зняволення не залічваўся ў пакаранне, Івана выпусцілі на волю толькі праз шэсць тыдняў, 5 Сакавік 1878 года.

наступствы арышту

Тэрмін пакарання быў невялікім, аднак яго наступствы апынуліся жудаснымі. Справа ў тым, што чалавек, які мае судзімасць, па законе не мог стаць настаўнікам. З-за гэтага мэта далейшага навучання Івана Франка стала нявызначанай. У нашага героя да таго ж адабралі стыпендыю. Акрамя таго, Франка сур'ёзна прастудзіўся падчас зняволення. Гэтая хвароба пазней стала хранічнай. Яна мела на Івана ўсё жыццё. Але і гэта яшчэ не ўсе наступствы зняволення. Бацька нявесты Франка, Вольгі Рошкевич, быў святаром і адмовіў яму ў сватаўства. Ён нават забараніў Вользе бачыцца з "злачынцам" і перапісвацца з ім. Іх шлюб, на жаль, так і не адбыўся.

новыя пераследы

Паліцыянты пераследу нашага героя на гэтым не скончыліся. Ён быў зноў арыштаваны ў Каламыі ў сакавіку 1880 года. Франка зноў абвінавацілі ў сацыялістычнай агітацыі. Ён правёў тры месяцы ў зняволенні, пакуль цягнулася следства. Па яго выніках было прызнана, што арышт Франка не мае падстаў. 13 чэрвеня гэтага ж года нашага героя адправілі па этапе з Коломыя ў Нагуевічы. Ўспаміны, звязаныя з гэтым заключэннем, атрыманыя Іванам ўражанні адбіліся ў яго творчасці. Яны ляглі ў аснову аповесці Франка "На дне".

Паліцыя не пакідала Івана Франка ў спакоі. У трэці раз яна ўспомніла пра яго ў сувязі з прыбыццём у Львоў групы ўкраінцаў, якія прыехалі з Кіева. Іван быў арыштаваны ў Львове ў жніўні 1889 гады. На гэты раз ён быў абвінавачаны не толькі ў сацыялізме, але і ў шпіянажы на карысць Расіі. Аднак і ў гэты раз абвінавачванні апынуліся беспадстаўнымі. Турэмныя ўражанні гэтага часу адбіліся ў "турэмны санетах" - паэтычным цыкле, створаным Франка.

Асабістае жыццё

У 1886 годзе Іван ажаніўся. Жонкай яго стала дзяўчына родам з Кіева, Вольга Хоружинская. У сям'і Франка было чацвёра дзяцей, аднак сямейны дабрабыт з 1902 года стала разбурацца. У жонкі Івана пачалося псіхічнае засмучэнне, памацнялася з часам. Гэта прынесла нашаму герою шмат гора.

Іван Франка ў 1902 годзе перабраўся ў уласны дом (раней ён здымаў жыллё). Цяперашні адрас дома, дзе жыў Франка - вул. І. Франка, 152. Тут дзейнічае мемарыяльны музей пісьменніка. Для будаўніцтва жылля Іван узяў вялікую пазыку. Выплаты па ёй былі завершаны ўжо пасля смерці Івана яго сынам.

Хвароба Івана Франка

Франка ў красавіку 1908 года адправіўся на лячэнне і адпачынак у Липик, які знаходзіцца ў сучаснай Харватыі, блізу Заграба. Тут моцна абвастрылася яго хвароба - абедзве рукі яго былі паралізаваныя. Акрамя таго, сталі прыкметныя прыкметы псіхічнага засмучэння. У пазнейшыя гады гэтыя праявы хваробы некалькі памякчэлі. Аднак Франка ніколі ўжо не быў цалкам здаровы. Сучаснікі лічылі, што яго хвароба з'яўляецца следствам пранцаў, перанесенага калісьці. Гэта давала вялікія непрыемнасці Івану Франка. У цяперашні час, аднак, лекары схільныя меркаваць, што з 1877 года, з часу заключэння, наш герой быў хворы адной з формаў рэўматызму. Гаворка ідзе пра сіндроме Рэйтара. Паняцці аб ім былі сфармуляваны праз доўгія гады пасля смерці Івана.

смерць Франка

Знясілены хваробамі, грамадскімі і сямейнымі праблемамі, безграшоўем, наш герой памёр у Львове, у сваім доме, 28 Травень 1916 года. Магіла Івана Франка знаходзіцца на Лычакаўскіх могілках.

Іван Франка як паэт

Прапануем цяпер бліжэй пазнаёміцца з літаратурнай творчасцю Івана. Упершыню ў якасці паэта выступіў у 1874 годзе Іван Франко. Біяграфія яго адзначана стварэннем вершаў да апошніх дзён жыцця, да 1916 гады. Сярод яго твораў прадстаўлена мноства выдатных вершаў аб грамадскіх справах і асабістых перажываннях. Яны былі сабраныя ў некалькі кніг.

Аднак паэтычны талент нашага героя з максімальнай сілай выявіўся менавіта ў вялікіх паэмах, а не ў лірыцы. Іван стварыў рэалістычныя карціны галіцкай жыцця, сучаснай яму. Тут трэба адзначыць такія творы, як "Ботокуды" (1884 год), "Па-чалавечы" (паэма 1889 году), а таксама створаная ў 1890 годзе паэма "Па любові". Іван Франка захаваў таксама вобразы гістарычнага мінулага ўкраінскага народа. Сярод твораў на гэтую тэму варта адзначыць "панскай жарты" (1887 год), паэму "Іван Вышенского", створаную ў 1895 годзе, а таксама яшчэ адзін твор - "На Святоюрской гары" (1900 год). Іван Франка прысвяціў некалькі сваіх твораў разваг пра Бога і рэлігіі. Варта адзначыць паэму 1885 года Ex nihilo, а таксама "Смерць Каіна", створаную ў 1889 годзе.

Важнае месца сярод напісаных Іванам паэм належыць перапрацоўкі розных сюжэтаў з сусветнай літаратуры. Гэта такія творы 1890 гадоў, як "Ліс Мікіта", "Прыгоды Дон Кіхота", "Цар і аскет", "Абу-Касімава туфлі", а таксама створаная ў 1900 годзе паэма "Каваль Баса".

Якое ж твор з'яўляецца вяршыняй паэтычнага творчасці цікавіць нас аўтара? Даследчыкі мяркуюць, што гэта створаная ў 1905 году паэма "Майсей". У гэтым творы, аснова якога - біблейскі сюжэт, прадстаўлены ўздым ўкраінскага народа, які пачаў барацьбу за сваю незалежнасць.

Франка - празаік

Іван Франка быў не толькі паэтам, але і празаікам. У гэтых творах ён выступаў як рэаліст, які засяроджаны на праблемах галіцкай жыцця, сучаснай яму. Менавіта Франка першым з украінскіх пісьменнікаў адлюстраваў побыт рабочых Борислава, якія працавалі на нафтавых промыслах, а таксама габрэяў-прадпрымальнікаў, якія былі іх класавымі антаганістамі. У 1877 годзе з'явіўся твор "Звернуты грэшнік", у 1884 - Boa constrictor, у 1887 - "Яць Зелепуга", у 1899 - "Нафтавік". Створаны ў 1882 годзе раман "Барыслаў смяецца" лічыцца лепшым творам дадзенага цыклу.

Тварэння, прысвечаныя жыццю інтэлігенцыі, таксама займаюць значнае месца ў прозе Франка. У 1880 годзе Іван напісаў "На дне", у 1897 - "Для хатняга ачага", у 1900 - "Крыжаваныя сцежкі". Важнае месца сярод твораў гэтага шэрагу належыць тым, якія прысвечаны украінска-польскім адносінам. Сярод іх трэба адзначыць "Лель і Полель" (1887 год), а таксама "Слупы грамадства" (1894). Абодва творы, на жаль, засталіся няскончаным.

Вельмі характэрная таксама казка Івана Франка "Фарбований ліс" ( "фарбований" азначае "фарбаваны"). Паводле яе матывах ў 1953 годзе быў створаны савецкі мультфільм, рэжысёрам-мультыплікатарам якога з'яўляецца Аляксандр Іваноў. "Фарбаваны ліс" з'яўляецца адной з самых папулярных работ А. Іванова.

Шмат каму ўкраінцам вядомы фільм пад назвай "Захар Беркут". У ім распавядаецца гісторыя барацьбы свабодалюбнага народа з сацыяльным прыгнётам і захопнікамі. Гаворка ў гэтым фільме ідзе пра адзін Карпацкай паселішчы. У аснову сюжэту легла твор "Захар Беркут" Івана Франка.

Іван Якаўлевіч праявіў сябе і ў драме. Яго п'еса "Выкрадзенае шчасце" была наватарскай для свайго часу. Ды і ў нашы дні яна выглядае цалкам сучаснай. У п'есе "Выкрадзенае шчасце" малюецца жыццё сям'і, якая вонкава выглядае шчаслівай. Аднак гэтая сям'я разбураецца прама на вачах у гледачоў. Месцам дзеяння быў абраны правінцыйны ўкраінскі гарадок. Класічны любоўны трохкутнік ляжыць у цэнтры сюжэту гэтага твора. Жыцця трох людзей спляліся разам - Ганны, яе мужа Мыкола і каханага Міхайла. Рэўнасць, здрады, каханне, праўдзівыя і ўяўныя смерці, пакаяння і забойствы, цудоўнае "ўваскрашэнне" - гэтая п'еса па напале жарсцяў не саступае драмам Шэкспіра.

перакладчыцкая дзейнасць

Усё сваё жыццё Франка працаваў над перакладамі розных твораў сусветнай літаратуры. Яго заслугі на гэтай ніве вельмі вялікія. З перакладаў, якія належаць яму, можна скласці цэлую бібліятэку.

Надзвычай шырокі спектр твораў, якія прыцягвалі Франка. Яго пераклады ўключаюць тварэння старажытнагрэцкай, древнеарабской, старажытнаіндыйскай літаратур; старажытнай вавілонскай паэзіі. Што да новай літаратуры, можна адзначыць "Фаўста" Гётэ. Іван Франка перавёў яго ў 1882 годзе. Яго цікавілі і іншыя нямецкія, а таксама французскія, польскія, ангельскія і італьянскія творы.

Сярод перакладаў Франка - цэлыя кнігі твораў К. Гавличка-Бароўскага і А. С. Пушкіна. Асобна варта адзначыць цыкл перакладаў прац, створаных гісторыкамі старажытнага Рыма. Іван Франка працаваў над імі са жніўня 1915 года па сакавік 1916, гэта значыць у апошні год жыцця.

Трэба адзначыць, што ён перакладаў на нямецкую мову ўкраінскія народныя песні, а таксама дапамагаў М. С. Грушэўскага стварыць нямецкі варыянт "Гісторыі Ўкраіны-Русі". Не адны толькі мастацкія творы адаптаваў Іван Франко. Біяграфія яго адзначана цікавасцю і да навукова-папулярным працам рознай тэматыкі, да якіх ён звяртаўся ў 1870-80-я гады. Іван лічыў іх карыснымі ў справе асветы ўкраінскага народа.

Дзейнасць у якасці фалькларыста

З самага пачатку сваёй творчай дзейнасці Франка выяўляў цікавасць да фальклору. У 1876 годзе была апублікавана першая народная казка ў яго запісу. "Галіцка-рускія народныя прыказкі", а таксама "Студыі над украінскімі народнымі песнямі" сталі найважнейшымі дасягненнямі Франка на гэтай ніве. Іван апублікаваў мноства этнаграфічных і фальклорных запісаў і даследаванняў. Акрамя таго, ён запісаў цэлы шэраг народных песень.

Франка як гісторык літаратуры

У некалькіх кірунках працякала праца Івана Франка над гісторыяй літаратуры. Першае з іх - гісторыя сюжэтаў. Самае значнае дасягненне ў гэтым кірунку - доктарская дысертацыя Франка, абароненая ў 1895 годзе. Другі напрамак - збіранне, вывучэнне і публікацыя розных твораў ўкраінскай літаратуры. Тут трэба адзначыць зборнік Франка "Апокрыф і легенды з украінскіх рукапісаў". Іван знайшоў і апублікаваў тварэння Івана Вышенского, пра які напісаў шэраг даследаванняў. Ён таксама апублікаваў творы Т. Шаўчэнкі, Ю. Федзькавічы, А. Свидницкого і іншых украінскіх пісьменнікаў. Яшчэ адзін напрамак, у якім працаваў Франка, - напісанне сінтэтычных прац, прысвечаных гісторыі ўкраінскай літаратуры.

грамадская дзейнасць

Маладыя галіцкія інтэлігенты ў 1890 годзе стварылі Руска-ўкраінскую радыкальную партыю, якую да 1898 года ўзначальваў Іван Франко. Партыя гэтая прытрымлівалася сацыялістычнага кірунку. Яна імкнулася да таго, каб стаць прадстаўніцай шырокіх колаў працоўных.

Іван Франка ў 1895 годзе стаў кандыдатам у венскі парламент (ад Радыкальнай партыі) па выбарчай акрузе Мастыскі - Добромиль - Перемышль. У 1898 годзе ён быў кандыдатам па іншай акрузе - Скалат - Збараж - Цярнопаль. Аднак абодва разы Іван Франка ўсё ж такі не быў абраны.

Франка ў 1899 г. выйшаў з Радыкальнай партыі, створанай ім, і ўвайшоў у Украінскую нацыянальна-дэмакратычную партыю. У выніку гэтага радыкалы страцілі ўплывовага лідэра, а нацыянал-дэмакраты так і не атрымалі значнай улады. Франка ў новай партыі асаблівай дзейнасцю не вызначыўся. Праз некаторы час ён спыніў палітычную барацьбу і цалкам засяродзіўся на навуковай і літаратурнай дзейнасці.

падводзім вынікі

Іван Франка, біяграфія якога разгледжана ў артыкуле, быў літаратарам і паэтам па свайму пакліканню. Аднак ён не мог спакойна назіраць за палітычнай сітуацыяй у сваёй краіне. Таму ён не дазволіў сабе заставацца толькі пісьменнікам. Іван Франка рашуча і ахвотна прымаўся за любую справу, якое было, на яго думку, карысным для ўкраінскага народа. Таму шматлікія літаратурныя планы так і не змог рэалізаваць Франка, вершы і проза якога тым не менш карыстаюцца заслужаным прызнаннем. У некаторых лірычных творах наш герой горка наракаў на тое, што яму не ўдалося рэалізаваць усе свае задумы ў літаратуры.

Аднак менавіта дзякуючы ўніверсалізм дзейнасці Франка мы можам казаць пра тое, што ён з'яўляецца адным з будаўнікоў сучаснай украінскай нацыі. Гэта пацвярджаецца тым, што Іван Якаўлевіч намаляваны на купюры наміналам 20 грыўняў. Безумоўна, гэты факт сведчыць, што яго фігура вельмі важная для ўкраінскага народа. З 1992 года выява Івана Франка знаходзіцца на купюры наміналам 20 грыўняў. Яе дызайн некалькі разоў мяняўся, але фігура Франка заўсёды заставалася на месцы.