Публікацыі і напісанне артыкулаўМастацкая літаратура

Хто сказаў: «Шчаслівыя гадзін не назіраюць»? Шылер, Грыбаедаў або Эйнштэйн?

Пра тое, што час, праведзены ў радасці і задавальненні, праходзіць незаўважна і вельмі хутка, ведае кожны. А вось маркотнае чаканне або цяжкая праца, наадварот, цягнуцца бясконца, і здаецца, што ніколі не будзе ім канца. Гэтую думку літаратары, празаікі і паэты фармулявалі па-рознаму і шмат разоў. У навукоўцаў таксама ёсць свае меркаванні па гэтым пытанні.

Паэты пра час

Нямецкі паэт Іяган Шылер быў адным з тых, хто сказаў: «Шчаслівыя гадзін не назіраюць». Ён выказаў сваю думку, зрэшты, некалькі інакш. У драме «Пікаламіні», напісанай ім у 1800 годзе, ёсць фраза, якая ў вольным перакладзе гучыць так: «Для тых, хто шчаслівы, што бой гадзінніка не чутны».

«Спыніся, імгненне, ты выдатна!» - у гэтых радках Гётэ чуецца шкадаванне аб тым, што ўсё добрае ў жыцці праходзіць занадта хутка, і адначасова выяўляецца гарачае жаданне пашырыць часавыя межы гэтага радаснага стану.

Што ж хацеў выказаць той, хто сказаў: «Шчаслівыя гадзін не назіраюць»? Няпэўнасць шчасця, немагчымасць адчуць яго імгненна, і толькі наступнае яго разуменне заўсёды хвалявала і філосафаў, і звычайных людзей, разважаюць пра жыццё. «Шчасце - гэта тое, што калі-то было», - так думаюць многія. «Вось успамінаю, і разумею, што менавіта тады быў шчаслівы», - кажуць іншыя. І ўсе сыходзяцца на тым, што «добра, але мала ...»

Грыбаедаў і яго афарызмы

На пытанне аб тым, хто сказаў: «Шчаслівыя гадзін не назіраюць», ёсць адназначны адказ. Гэта грыбаедаўскага Соф'я з камедыі «Гора ад розуму», якая ўбачыла свет у 1824 годзе.

У сучаснай рускай мове ёсць мноства прыказак і прымавак, запазычаных з літаратурных твораў. Яны настолькі шырока распаўсюджаны, што іх ўжыванне даўно не сведчыць аб начытанасці. Не кожны, хто кажа слова «служыць бы рады, прыслугоўваць моташна», абавязкова прачытаў несмяротную камедыю і ведае, што гэта Чацкі сказаў. Гэта ж тычыцца і выразы «шчаслівыя гадзін не назіраюць». Грыбаедаў пісаў афарыстычна, ён стаў аўтарам многіх крылатых фраз. Ўсяго чатыры словы, адно з якіх падстава, перадаюць глыбокую філасофскую думку. Для кожнага, хто разбіраецца ў літаратуры, зразумела, што ўменне ў лаканічнай форме перадаваць складаную карціну быцця з'яўляецца прыкметай высокага мастацтва, а часам і геніяльнасці аўтара.

Аляксандр Сяргеевіч Грыбаедаў быў рознабакова адораным чалавекам. Паэт, кампазітар і дыпламат, ён пайшоў з жыцця пры трагічных абставінах, адстойваючы інтарэсы радзімы. Яму было ўсяго 34 гады. Паэма «Гора ад розуму» і грыбаедаўскага вальс назаўсёды ўвайшлі ў скарбніцу рускай культуры.

Эйнштэйн, каханне, гадзіны і патэльня

Навукоўцы таксама да пытання часу ставіліся не абыякава. Адным з тых, хто сказаў: «Шчаслівыя гадзін не назіраюць», быў ніхто іншы, як Альберт Эйнштэйн. Ён наогул лічыў, што калі даследчык не можа пяцігадоваму дзіцяці за пяць хвілін растлумачыць сутнасць сваёй працы, то яго смела можна назваць шарлатанам. Калі нейкі карэспандэнт, ня разбіраецца ў фізіцы, спытаў Эйнштэйна аб тым, што значыць «адноснасць часу», ён знайшоў вобразны прыклад. Калі малады чалавек гутарыць з мілай яго сэрцу дзяўчынай, то для яго і шматлікія гадзіны здадуцца адным імгненнем. А вось калі таго ж юнака пасадзіць на распаленую патэльню, то кожная секунда для яго будзе раўназначная стагоддзю. Вось такую трактоўку даў фразе «шчаслівыя гадзін не назіраюць» аўтар тэорыі адноснасці.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 be.birmiss.com. Theme powered by WordPress.