Публікацыі і напісанне артыкулаўМастацкая літаратура

Томас Майн Рыд - амерыканскі або англійская аўтар?. "Вершнік без галавы" і іншыя раманы

Сярод не гэтак ужо шматлікіх выдаваліся ў Расіі твораў, напісаных Майн Рыдам, найбольшай папулярнасцю карыстаюцца тыя, у якіх адважныя індзейцы змагаюцца з Бледнатвары захопнікамі - «Белы Правадыр», «Квартеронка», «У пошуках белага бізона» і «Оцеола, правадыр семінолам» . Дзеянне гэтых прыгодніцкіх раманаў адбываецца ў Амерыцы. Адсюль і паходзіць зман аб тым, што іх напісаў амерыканскі аўтар. «Вершнік без галавы» не выбіваецца з агульнага шэрагу, так як індзейцы там таксама прысутнічаюць, ды і дзеянне адбываецца ў Тэхасе. І хай галоўны герой - ірландзец па паходжанні, затое яго ўмілаваная - стоадсоткавая амерыканка.

Дарэчы, не толькі адважны Морыс Джэральд з'яўляецца выхадцам «Смарагдавага выспы». І сам аўтар кнігі «Вершнік без галавы» з'явіўся на свет у ірландскай вёсачцы Баллирони. Ён шчыра лічыў сябе ірландцам, нягледзячы на тое, што абодва яго бацькоў былі чыстакроўнымі шатландцамі. З Ірландыі ён і адправіўся ў пошуках прыгод за акіян. Туды ж вярнуўся пасля заканчэння Мексіканскай вайны, у якой прымаў удзел.

Пасля жаніцьбы Томас вырашае пачаць зарабляць на жыццё пісьменніцкай працай, балазе, што цесць ў яго - выдавец. У 1865 годзе выйшаў знакаміты «Вершнік без галавы». Аўтар і сам не чакаў, што яго кніга будзе карыстацца такім поспехам. На гэтай хвалі ён вырашае зноў вярнуцца ў Штаты і заснаваць там уласны часопіс. Але яго спасцігае правал. Як ні дзіўна, амерыканцы ўспрымаюць новыя раманы аўтара зусім не так горача, як ён разлічваў і як яны гэтага заслугоўваюць. Няма, яго чытаюць, хваляць, выдаюць і нават пераводзяць на замежныя мовы, але ён не можа паўтарыць таго поспеху, які яму прынёс «Вершнік без галавы». Аўтар зноў вяртаецца ў Англію і ўжо больш не пакідае яе. У гэты час ён піша мноства навукова-папулярных кніг, разлічаных у першую чаргу на юнацкую аўдыторыю. Але не забывае і пра мастацкія кнігі. Менавіта тады выходзіць гістарычны раман «Белая перчатка». Але ўсё гэта ўжо не тое, і пра гэта ведае і сам аўтар. «Вершнік без галавы» атрымаўся ідэальным прыгодніцкім раманам, і паўтарыць такі подзьвіг Майн Риду не наканавана. Вельмі цікава сказаў пра гэта рамане хтосьці з рускіх класікаў, здаецца - Тургенеў. Даслоўна цытату прыводзіць не будзем, бо пад рукой няма дакладнага тэксту. Але сэнс прыкладна такі: «Учора скончыў чытаць Майн Рыда. Малайчына аўтар. «Вершнік без галавы» настолькі моцная кніга, што дарослы, разумны чалавек сачыў на працягу некалькіх гадзін, не адрываючыся, за ўчынкамі дурняў ».

Можна не згаджацца з класікам з нагоды таго, што героі рамана - дурні, але майстэрства Майн Рыда адмаўляць немагчыма. І рускія чытачы цалкам яго ацанілі. Як ні парадаксальна гэта гучыць, але ў Расіі і Майн Рыд, і яго кнігі больш папулярныя, чым на яго радзіме. Мы памятаем раманы, ведаем, хто іх аўтар. «Вершнік без галавы» па праве займае на юнацкіх кніжных паліцах пачэснае месца побач з «Адысеяй капітана Блада", "Апошнім з магікан» і «Томам Соера». І раман чытаюць не толькі хлапчукі. Нямала дзявочых слёз пралілося на старонкі з апісаннем любові Морыса і Луізы. Гаротных ў сярэдзіне рамана, калі закаханых разлучаюць людзі і абставіны, і шчаслівых ў канцы, калі тыя, хто любіць сэрца злучаюцца назаўсёды.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 be.birmiss.com. Theme powered by WordPress.