Румынская мова: як хутка вывучыць. Граматыка румынскай мовы

Румынская мова не адносіцца да папулярных і запатрабаваных мовах свету, але ўсё ж у многіх людзей узнікае патрэба ў яго вывучэнні. Прычыны могуць быць самыя розныя: пераезд на пастаяннае месца жыхарства ў Румынію, знаёмства з румынамі, працаўладкаванне ў гэтай краіне, жаданне больш даведацца пра яе культуру, традыцыі, чытаць кнігі, глядзець фільмы ў арыгінале, разумець сэнс любімых песень і т. Д. Не важна, што менавіта падштурхнула на вывучэнне замежнай мовы. Галоўнае - здолець правільна арганізаваць навучальны працэс, каб з цягам часу не знікла жаданне і не захацелася кінуць пачатае.

З чаго пачаць вывучэнне мовы?

Многія пачынаюць скупляць розныя дапаможнік, падручнікі, аудиокурсы, але гэта няправільны падыход. Калі крыніц вывучэння мовы шмат, то гэта толькі збівае з панталыку, вучань не ведае, за што хапацца у першую чаргу, якая літаратура больш эфектыўная, таму вельмі часта на гэтым усё і заканчваецца, а румынская так і застаецца нязбытнай марай. У першую чаргу варта вызначыцца з матывацыяй, зразумець, для чаго ўсё гэта робіцца. Канкрэтная мэта не дазволіць закінуць вучобу ў перыяд крызісу, калі здаецца, што запомніць незнаёмыя словы, зразумець сэнс прапаноў не ўяўляецца магчымым. Таму ў самым пачатку варта вырашыць для сябе, навошта неабходна веданне румынскай мовы, ці спатрэбіцца ён у будучыні. Таксама варта вызначыцца са спосабам навучання. Некаторыя людзі могуць займацца самаадукацыяй, у іншых жа няма уседлівасці і цярпення, таму яны маюць патрэбу ў рэпетытараў, які будзе складаць графік заняткаў, правяраць поспехі. Тут ужо трэба адштурхоўвацца ад асабістых пажаданняў і магчымасцяў.

Самастойнае вывучэнне румынскай мовы

Тым, хто прывык свабодна распараджацца сваім часам, не церпіць ніякіх рамак і абмежаванняў, а таксама валодае цярпеннем і ўседлівасцю, можна паспрабаваць у адзіночку заняцца навучаннем. Румынская мова не занадта складаны, але і не просты, ён своеасаблівы. Таму пры яго вывучэнні узнікаюць пэўныя цяжкасці. Неабходна набыць добры дапаможнік, не перашкодзіць аудиокурс, таму як трэба прывыкаць да жывой гаворкі. Слоўнік - галоўны памочнік навучэнца, таксама сёння ў інтэрнэце ёсць вельмі шмат матэрыялу, прысвечанага граматыцы замежнай мовы. Такую інфармацыю можна знайсці ў вольным доступе, за яе не трэба плаціць грошы.

Многія людзі адзначаюць, што вельмі выгадна самастойна асвойваць румынская мова. Дапаможнік, падручнік па граматыцы, аудиокурс, слоўнік - гэта ўсё, на што неабходна выдаткаваць грошы. Вядома, такі спосаб навучання патрабуе ўседлівасці, мэтанакіраванасці, бо бывае так складана сябе кантраляваць, ня збівацца з графіка. Любую мову патрабуе пастаяннага паўтарэння, таму трэба займацца патроху, але штодня. Калі такі графік немагчымы, то неабходна вылучаць хоць бы 4 гадзіны ў тыдзень.

Дапамога рэпетытара

У якім выпадку патрэбен асабісты выкладчык? Калі цяжка прымушаць сябе кожны раз брацца за падручнік, не атрымліваецца выконваць графік, то варта знайсці рэпетытара. Граматыка румынскай мовы будзе засвоеная нашмат хутчэй пад кіраўніцтвам дасведчанага выкладчыка. Да таго ж ён дапаможа пазбавіцца ад акцэнту, вырашыць індывідуальныя праблемы, якія ўзнікаюць у працэсе навучання. Гэта даволі дарагі спосаб асваення мовы, але ён найбольш эфектыўны. Таму людзям, якім трэба ў самыя кароткія тэрміны вывучыць румынская, варта знайсці сабе вопытнага рэпетытара.

А ці не запісацца Ці на моўныя курсы?

Ёсць катэгорыя людзей, якія ніяк не хочуць працаваць у адзіночку, ім лягчэй засвойваць інфармацыю ў кампаніі аднадумцаў. Спецыяльна для іх створаны моўныя курсы. Яны ёсць практычна ў кожным горадзе, трэба толькі запісацца ў групу і рэгулярна наведваць заняткі. Румынская мова для пачаткоўцаў лепш за ўсё вучыць пад кіраўніцтвам выкладчыка, які будзе каардынаваць, накіроўваць, матываваць. Да таго ж вельмі складана самастойна пачаць размаўляць па-румынску. Таму калі ёсць магчымасць вылучыць вольны час, то лепш за ўсё запісацца на моўныя курсы і там разам з аднадумцамі спасцігаць асновы, вучыць граматыку, словы, знаёміцца з культурай і традыцыямі Румыніі.

Дапамога інтэрнэту

Ніколі не трэба абмяжоўваць сябе ў магчымасцях. Сёння інтэрнэт прапануе самыя разнастайныя спосабы вывучэння замежных моў. Існуюць спецыяльныя праграмы, якія дазваляюць хутчэй засвойваць незнаёмыя словы, прапануюцца розныя платныя і бясплатныя курсы. Да таго ж можна праглядаць фільмы, відэа на румынскай, слухаць песні, чытаць і перакладаць кнігі. Таксама варта зарэгістравацца на форуме, дзе такія ж людзі вывучаюць румынская мова, маюць зносіны паміж сабой, падбадзёрваюць, дапамагаюць зрабіць першыя крокі.

Не варта саромецца з нагоды свайго акцэнту. Калі займацца толькі чытаннем, перакладам, выкананнем практыкаванняў, то справа не зрушыцца з мёртвай кропкі. Каб разумець вусную мову, неабходна слухаць размова носьбіта мовы. Для гэтай мэты можна спампаваць фільмы з субтытрамі, глядзець відэа, слухаць песні, аўдыёзапісы. Каб загаварыць, варта паўтараць за дыктарам словы, словазлучэнні, прапановы. Не важна, што атрымліваецца карава, з часам будзе выходзіць усё лепш і лепш. Бо дзіця, калі вучыцца гаварыць, таксама не ўсё літары прамаўляе. Важна працаваць па ўсіх напрамках - ліст, чытанне, гутарковая гаворка, і тады вынік не прымусіць сябе чакаць.

Зносіны з носьбітамі мовы

Многія лічаць, што, для таго каб вывучыць румынская, неабходна паехаць у Румынію. Сапраўды, калі вакол усё размаўляюць на замежнай мове, то яго вывучэнне адбываецца ў разы хутчэй. Аднак пры гэтым неабходна мець хоць бы невялікі слоўнікавы запас, ведаць асноўныя граматычныя правілы, інакш у чалавека ўзнікне адчуванне, што ён глуханямы. Каб палепшыць румынская мова, не абавязкова кудысьці ехаць. Можна пазнаёміцца з румынамі і мець зносіны праз скайп. На пачатковых этапах падыдзе і перапіска па электроннай пошце, але ўсё ж нельга забываць і пра размову.

Ці рэальна вывучыць мову за паўгода?

Ёсць аўтары дапаможніка і аудиокурсов, якія абяцаюць за ўсё за месяц (некаторыя энтузіясты і за тыдзень) вывучыць румынская мова. Слова (неабходны мінімум), некаторыя граматычныя правілы за такі тэрмін цалкам можна здужаць, але вось паўнавартасна размаўляць і разумець гаворка суразмоўцы - не. Прысвячаючы румынскаму мове 4 гадзіны ў тыдзень, за паўгода можна атрымаць ўражлівы вынік. Аднак гэта толькі пры ўмове, што заняткі вядуцца рэгулярна. Трэба ўсебакова развівацца, ужываць розныя тактыкі вывучэння. Сёння можна толькі выканаць практыкаванне і пачытаць, на заўтра запланаваць прагляд фільма, на паслязаўтра - зносіны з носьбітамі мовы. Пры такім падыходзе вучоба не будзе надакучаць, да таго ж атрымаецца вывучыць граматыку, папоўніць слоўнікавы запас, навучыцца разумець вусную мову і размаўляць самастойна.