АдукацыяСярэднюю адукацыю і школы

"Без цара ў галаве": значэнне фразеалагізма, антонім і прыклады

Распавесці пра неразважлівасці іншага чалавека можна ў розных выразах, у тым ліку сказаўшы, што ён «без цара ў галаве». Значэнне фразеалагізма будзе ў цэнтры нашага сённяшняга апавядання.

Была такая прыказка: «Свой розум - цар у галаве»

Нярэдка ўстойлівыя выразы - гэта адгалоскі або рэшткі ад прыказак і прымавак. І як гэта часта бывае, крыніца забываецца, а народная мудрасць застаецца. Так здарылася і на гэты раз. «Без цара ў галаве»: значэнне фразеалагізма ўзыходзіць да прыказкі, змешчанай у падзагалоўку. Адштурхоўваючыся ад гэтага, няцяжка расшыфраваць сэнс. Той, у каго няма цара ў галаве - безразважлівы, дурны і наогул нядобры чалавек.

Фразеалагізм і асабістая шкала каштоўнасцяў

Усё гэта так, але падобнага роду развагі стаяць на вядомых дапушчэннях. Часам пра цара памінаюць тады, калі адзін чалавек не адпавядае чаканням іншага. Напрыклад, ёсць настаўнік музыкі або выкладчык кансерваторыі. Ён выгадаваў вельмі годнага і майстравіты вучня, а той замест таго, каб складаць музыку па класічных узорах, падаўся ў рокеры. Безумоўна, настаўнік будзе лічыць, што вучань звар'яцеў, і ў яго не ўсе дома. Іншымі словамі, ён без цара ў галаве. Значэнне фразеалагізма, як відаць, можа вар'іравацца ў залежнасці ад сітуацыі.

Выраз «розуму палата» як антонім

Калі заставацца ў прасторы манархічнай тэматыкі, то ў свядомасці ўзнікае такі антонім да фразеалагізмы «без цара ў галаве». Уявіце, у якіх апартаментах жылі рускія і замежныя цары, і вам адразу ўсё стане ясна. Так кажуць пра вельмі разумным чалавеку.

Таксама не забываем, што аўтар большасці ўстойлівых выразаў - гэта народ (яго вуснае творчасць). Зразумела, першапачаткова быў нейкі герой, які перажыў раптоўнае азарэнне і злажыў гэтакае, але імя яго забылася, сцерлася. Так, ўмельцы сыходзяць у вечнасць, а іх тварэння застаюцца, напрыклад выраз "без цара ў галаве" (значэнне фразеалагізма намі разгледжана крыху раней).

Ці варта крыўдзіцца на такую характарыстыку?

Хвалявацца з нагоды слоў, сказаных кімсьці, наогул не вельмі разумна. Ну падумаеш, хтосьці не занадта высока цэніць чалавека. Зараз гэта запар і побач. Адказваючы на пытанне, скажам: крыўдзіцца не варта, бо ніколі не ведаеш, чаму менавіта чалавек кажа нешта. Разгледзім прыклад.

Ёсць хлопчык. Ён расце, развіваецца, і раптам уздумалася стаць філолагам. А ўсе яго сваякі не вельмі любяць кнігі і не разумеюць, навошта яны патрэбныя наогул. З іх пункту гледжання, чытанне пыльных ці не пыльных фаліянтаў - пустая трата часу, вось пайсці грошай зарабіць - гэта так.

Іншымі словамі, у наяўнасці канфлікт інтарэсаў, каштоўнасцяў, вобразаў жыцця. Як сваякі Ахарактарызуйце паводзіны хлопчыка? Вядома, для іх ён будзе "без цара ў галаве". Значэнне фразеалагізма адным словам - "дурны", "неразумны".

Але так як меркаванне пра чалавека амаль заўсёды суб'ектыўна, за такой фармулёўкай можа хавацца ўсё што заўгодна. Часцяком гэта простае чалавечае неразуменне іншага ладу жыцця, іншых каштоўнасцяў і інтарэсаў.

Супрацьстаяць гэтаму лёгка, самае лепшае - не звяртаць увагі. Ісці сваёй дарогай і не глядзець па баках.

Дарэчы прыйдзецца, можа быць, і іншая гісторыя. Калі з асяроддзя «кніжнікаў» выбіваецца чалавек, які мае схільнасць да грубага фізічнай працы або спорце, мала таго, які атрымлівае ад нагрузак непрыстойнае асалоду. Рэцэпт для сваякоў у абодвух выпадках адзін - адпусціць.

Мы разгледзелі выраз «без цара ў галаве», значэнне фразеалагізма, антонім і паходжанне, а таксама некаторыя асаблівасці чалавечых ацэнак і адносінаў, выражаных вербальна. Спадзяемся, чытач не расчараваны нашымі працамі.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 be.birmiss.com. Theme powered by WordPress.