Афрыканскія прозвішчы, імёны і іх носьбіты

Кантынент Афрыка ўяўляе сабой вялізныя тэрыторыі, на якіх сканцэнтраваны бязлюдныя пустыні і густанаселеныя краіны. Тут яшчэ захаваліся плямёны, якія жывуць у дзікіх умовах, якія суседнічаюць з народамі з сучасных мегаполісаў. Людзі з Афрыкі не падобныя на тыповых прадстаўнікоў еўрапейскіх краін: у іх іншы колер скуры, іншыя вераванні, традыцыі, мовы і дыялекты. А таму гэтак нязвыклыя на слых афрыканскія прозвішчы і імёны.

Як утвараюцца прозвішчы

Паводле вераванняў народаў Конга, дзіця становіцца чалавекам толькі пасля таго, як яму даюць імя. Яно можа пазначаць вельмі многае: падзеі, якія папярэднічаюць нараджэнню, дзень з'яўлення на свет, статус, звесткі пра сям'ю. Напрыклад, Ндимубан-зі кажа пра тое, што яго ўладальніка атачаюць ворагі. Вядома таксама, што імёны могуць мяняцца на працягу жыцця чалавека. Падобнае здараецца ў аднаго з народаў - бафутов. Гэта робіцца для таго, каб злыя духі не змаглі нашкодзіць.

З прозвішчамі сітуацыя іншая, яны з'явіліся ў народаў Афрыкі адносна нядаўна, у выніку каланізацыі. Для вядзення гандлю, узаемадзеяння з іншымі народамі жыхарам краіны запатрабаваліся дакументы. Адпаведна, стала трэба больш ідэнтыфікацыйных дадзеных, чым проста імя. У некаторых навучальных установах афрыканскія прозвішчы прысвойваюцца вучням або студэнтам пасля атрымання сертыфіката аб іх заканчэнні.

Імёны і прозвішчы ў афрыканскіх краінах

У Марока чалавек атрымлівае прозвішча, калі з'язджае з роднай вёскі ў суседнюю. Да гэтага часу ён карыстаецца сваім імем і імёнамі бацькоў (часцей за ўсё бацькі). Калі чалавек едзе далёка ад сваіх краёў, то яго прозвішча утвараецца па назве племя, адкуль ён родам. Менавіта так фармуюцца мужчынскія афрыканскія прозвішчы.

У некаторых краінах Заходняй Афрыкі да імя далучаецца мянушка продка, а затым варта назву мясцовасці, роднага горада ці паселішчы. У асобных выпадках асабістае імя не ўтрымлівае дапаўненняў, але складаецца з некалькіх слоў.

Асаблівасці імёнаў народа хаўса

У народа хаўса прынята называць дзяцей у гонар ісламскіх прарокаў. Папулярна даваць імёны-апеллятивы. Яны ўтрымліваюць у сабе звесткі аб прафесіі бацькоў, фізічных якасцях дзіцяці. Напрыклад, мужчынскае імя Афири атрымлівае малы, які нарадзіўся вельмі маленькім (неданошаным). Ібрахім Дереба - азначае, што яго носьбіт працуе шафёрам.

У хаўса ня здараецца, каб прозвішча перадавалася па спадчыне або ў выніку шлюбу. У жанчын застаецца уласнае імя, да якога толькі далучаецца тытул, які пазначае замужжа.

Папулярныя імёны і прозвішчы

Пры ўжыванні афрыканскіх прозвішчаў у рускай мове некаторыя з іх схіляюцца, але не ўсе. Напрыклад, Нескланяльныя з'яўляецца прозвішча грамадскага дзеяча Ямаро Семоко.

Вельмі распаўсюджана на кантыненце прозвішча Траоре. У Паўднёвай Афрыцы мноства перасяленцаў з іншых рэгіёнаў і краін. Таму там сустракаюцца індыйскія, еўрапейскія прозвішчы, некаторыя перайначаны або для зручнасці скарочаныя.

Папулярныя імёны, якія абазначаюць дзень, калі нарадзіўся чалавек, напрыклад, Джумаан (з'явіўся на свет у аўторак). Квак азначае, што дзіця з'явіўся ў сераду раніцай. Даўшы сыну імя Олуусеун, бацькі дзякуюць Богу. Ад назвы сталічнага горада ўтворана папулярнае жаночае імя Дакара. Ёсць аналагічнае мужчынскае, без апошняй галоснай. Папулярныя і такія прыгожыя жаночыя імёны, як Наэма, Абени, якія перакладаюцца як «дзіўная», «доўгачаканая». А з мужчынскіх - Саед, што азначае "шчаслівы", і Эйо - "які прынёс радасць".

Знакамітыя на ўвесь свет

У 1960 годзе ўпершыню ў гісторыі цемнаскуры жыхар Афрыкі перамог на Алімпійскіх гульнях. Гэта быў удзельнік марафону з Эфіопіі. Абебе Бикилу пазнаў і запомніў увесь свет. Афрыканец атрымаў залаты медаль, прабегшы дыстанцыю без абутку, на якую, як мяркуюць, у яго нават не было грошай. З тых часоў Абебе Бикилу ўсе жыхары гарачага кантынента сталі браць сабе ў прыклад для пераймання.

Іншы вядомы афрыканец - футбаліст з Камеруна Ражэ Міла. Удзел гэтага легендарнага нападніка адыграла вырашальную ролю для зборнай яго краіны на сусветным чэмпіянаце. Міла быў прызнаны самым узроставым гульцом, ён забіў мяч у свае 42. Іншыя вядомыя камерунскія футбалісты, якія гулялі разам з ім - Стэфан Мбиа, Андрэ Онана, Тома Н'Коно.

Пісьменнік з Паўднёвай Афрыкі Джон М. Кутзее (Кутси) стаў лаўрэатам Нобелеўскай прэміі па літаратуры. Ён піша свае творы на англійскай. Два рамана Кутзее былі ўдастоены Букераўскай прэміі.

Вядомы палітык Ролилахла Мандэла Нэльсан таксама з'яўляўся Нобелеўскім лаўрэатам і быў на працягу некалькіх гадоў прэзідэнтам ПАР. Ён належаў да народа каса, і імя яго (Ролилахла) пазначае «мяцежны духам». У сваёй краіне палітык таксама меў кланавае імя.

Сёння жанчыны па ўсім свеце сталі называць сыноў імёнамі камерунскіх спартсменаў. Жыхароў іншых краін прыцягвае дзіўнае гучанне афрыканскіх прозвішчаў. А даследуючы значэння і цікавыя факты аб іх з'яўленні, можна даведацца многае пра гісторыю кантынента і яго насельніцтве.