"Шарашкіна кантора": значэнне фразеалагізма

Той выраз, якое мы будзем аналізаваць сёння, - гэта амаль слэнг ці жаргон. Але тым не менш, яно абгрунтавана выклікае пэўны цікавасць у людзей. Гаворка пра фразеалагізмы «шарашкіна кантора». Разгледзім паходжанне і асноўныя сітуацыі ужывання.

этымалогія

Паводле слоўніка (дакладней, некаторым гіпотэзах з яго) «шарашкіна фабрыка (кантора)» мае ярка выражаны негатыўны характар. Вядома, без сумневу, выраз ужываецца перш за ўсё ў размоўнай мове.

Адносна паходжання вылучаецца гіпотэза, што фразеалагізм утвораны ад дыялектызмы - «шараш», г.зн. жуллё, галота, шваль.

Параўнайце таксама дзеясловы «ашаламіць» - аглушыць, «шарахнуць» - стукнуць. Такая меркаваная этымалогія словазлучэння «шарашкіна кантора». Значэнне фразеалагізма варта далей.

значэнне

Ведаючы этымалогію, няцяжка зразумець значэнне. Калі «шараш» - гэта жуллё, то шарашкіна фабрыка (ці кантора) - гэта арганізацыя бандытаў або злачынная арганізацыя, хэўра жулікаў і прохиндеев. У народзе ходзіць нават некалькі варыяцый фразеалагізма: «шараш-мантаж" і "шарага».

Ёсць адзін ненаучный феномен у размоўнай мове: калі якое-небудзь выраз прыжываецца ў мове, то яго спрабуюць максімальна скараціць, каб гаварыць на адным дыханні. Напрыклад, грувасткае слова «відэамагнітафон» ператварыўся ў простае «відзік». Гэта адбылося як раз у той час, калі «відзік» стаў абавязковым атрыбутам любой расійскай кватэры (ці амаль любы).

Тое ж самае можна сказаць і пра выразе «шарашкіна кантора» - гэта досыць блізкі продак «шараги». Аднак досыць тэорыі, пяройдзем практыцы.

«Шарашкіна канторы» у спорце

Тут ёсць некалькі тлумачэнняў. Напрыклад, футбол: тут значэнне выразу трохі зрушваецца. У футболе «шарашкіна канторай» можна называць слабы клуб, які рыхтуе гульцоў у асноўным для продажу, на імпарт, так бы мовіць.

Але важнае заўвага: усім вядомы ў гэтых адносінах футбольны клуб «Порту» не з'яўляецца «шарашкіна канторай». Ён хоць і прадае кожны сезон полкоманды ў розныя, больш знакамітыя, клубы, але не дазваляе сабе апускаць планку сваіх дасягненняў.

У дадзеным кантэксце выраз «шарашкіна кантора» значэнне имеетследующее: тое, што не адпавядае пэўнаму стандарту або ўзроўню. Як відаць з гэтага прыкладу, тут ужо «шарага» не мае ніякага дачынення да жулікам і прохиндеям.

Наогул, калі кажуць пра футбольным клубе (любым), што ён - «шарашкіна фабрыка», г.зн. кузня кадраў для іншых каманд, то такія ацэнкі носяць, хутчэй, эмацыйны характар, чым адлюстроўваюць сапраўднае становішча рэчаў. У розны час гэтым эпітэтам можна было ахарактарызаваць палітыку лонданскага «Арсенала», маскоўскага «ЦСКА» і іншых не менш вядомых клубаў, але не монстраў еўрапейскага футбола. Апошнія звычайна збіраюць усё сліўкі.

Букмекерская кантора

Яшчэ адно значэнне словазлучэння «шарашкіна кантора» (футбол усё яшчэ нас займае), якое тычыцца спорту. Так, напрыклад, кажуць пра не занадта сумленнай, на думку карыстальнікаў, букмекерскай канторы. Яе кіраўніцтва можа, напрыклад, прыніжаць каэфіцыенты на стаўках і вырабляць іншыя хітрыкі. Вядома, такая палітыка не занадта выгадная, бо пачнецца адток якія ставяць, але некаторыя людзі лічаць, што яны разумнейшыя астатніх.

Як відаць з папярэдняга прыкладу, калі справа тычыцца ставак, людзі вяртаюцца ў сваіх ацэнках да зыходнага, класічнаму тлумачэнню фразеалагізма «шарашкіна кантора» - гэта значыць, арганізацыя жулікаў. Дзеля справядлівасці трэба сказаць, што граюць на таталізатары людзі не заўсёды аб'ектыўныя ў сваіх ацэнках.

Камерцыйныя ВНУ як «шарашкіна канторы»

Тут зноў даводзіцца казаць, што словазлучэнне, разгляданая ў артыкуле, сыходзіць ад свайго спрадвечнага сэнсу і кажа толькі аб тым, што камерцыйныя ВНУ прайграюць у якасці адукацыі дзяржаўнай.

Зразумела, тут не ўкладаецца (прынамсі наўпрост) такі сэнс, што ў падобных «шарашкіна кантор» няма, напрыклад, ліцэнзіі. Хоць, бывала ўсялякае. Але тут маюцца на ўвазе толькі такія параметры, як «патрабавальнасць» - яна, як лічаць людзі, зніжана ў камерцыйных навучальных установах у параўнанні з дзяржаўнымі ВНУ. Здаецца, сэнс зразумелы.

Такія выдумкі і назвы, вядома, маюць права на існаванне, але тут судзіцца агульна і наогул такі падыход, як правіла, ложен.

Адукацыйны бум і з'ява «шарашкіна кантор»

У абарону камерцыйных ВНУ варта сказаць, што яны адказвалі (і да гэтага часу гэта робяць) на пэўны запыт грамадства. Пагадзіцеся, што ў нас у грамадстве ёсць такі трэнд «мець вышэйшую адукацыю». Калі чытаеш любыя аб'явы аб прыёме на працу, то нават дворнік павінен быць утвораны. Вядома, гэта злёгку абсурдна, але такая наша сацыяльная рэальнасць.

Таму і ўзнікалі «ВУЗики», якія з пункту гледжання якасці не хапалі зорак з неба, але задавальнялі патрэбнасць насельніцтва ў запаветнай «скарыначцы» аб вышэйшай адукацыі.

Так, у 2000-я гады 21 стагоддзя здаралася так, што падобныя ўстановы руйнаваліся. З некаторымі былі звязаны нават не занадта прыемныя гісторыі.

В.У. Маякоўскі пісаў «Бо, калі зоркі запальваюць - значыць - гэта каму-небудзь трэба?» Вось такая ж гісторыя з камерцыйнымі ВНУ. Калі яны існуюць, значыць, хто-то ў іх зацікаўлены, і яны прыносяць карысць не толькі сваім гаспадарам-трымальнікам, але і людзям. Прадастаўленне адукацыйных паслуг (зараз гэта называецца так) - сацыяльна адказны і арыентаваны бізнес, таму ён залежыць ад патрэбаў і патрэб грамадства.

Многія, нават навучэнцы ў падобных установах студэнты, кажуць аб камерцыйных ВНУ грэбліва, выкарыстоўваючы выраз «шарашкіна кантора». Хоць калі б не яна, у іх бы наогул не было надзеі атрымаць вышэйшую адукацыю. Камерцыйныя ВНУ можна разглядаць як некаторы сучасны «рабфак» (рабочы факультэт). На рабфак можна было паступіць, калі здаць іспыты на «3». Пры гэтым хто хацеў вучыцца, той станавіўся, прайшоўшы рабфак, сапраўдным прафесіяналам.

У абарону «шарашкіна кантор»

Калі адцягнуцца ад спрадвечнага сэнсу, то трэба прызнаць, што не заўсёды разгляданы фразеалагізм можна расцэньваць як абразу. У традыцыйным сэнсе выраз «шарашкіна кантора» азначае навала жулікаў і непрыстойных людзей, але цяпер, як паказана вышэй, існуюць некаторыя варыяцыі сэнсу гэтага фразеалагізма.

І часам, калі хтосьці называе чалавечае справу «шарашкіна канторай», ён проста зайздросціць таму, што яно вельмі жывучая.