Стылістычныя фігуры і сцежкі ў рускай мове: правілы ўжывання, асаблівасці будынка

Стылістычныя фігуры - элементы паэтычнага мовы, якія ўзмацняюць ўздзеянне тэксту на чытача, якія фармуюць адмысловы вобразны строй паэтычнай гаворкі; яны робяць ўспрыманне мастацкага твора больш жывой і яркай. Стылістычныя фігуры вядомыя з часоў антычнасці, упершыню яны былі апісаны ў працах Арыстоцеля ( «Паэтыка», «Рыторыка»).

Стылістычныя фігуры маўлення - моцны сродак моўнай выразнасці, але перагружаць імі твор небяспечна: у гэтым выпадку любы мастацкі тэкст будзе выглядаць грувастка і нязграбна, ператворыцца ў сухі каталог метафар, параўнанняў, эпітэтаў. Мастацкі густ, пачуццё мастацкага такту - гэта не менш важна для пачаткоўца (і масцітага) аўтара, чым талент, адоранасць.

Моўныя сродкі выразнасці можна размеркаваць на дзве рубрыкі. Да першай адносяцца кампазіцыйныя абароты, якія ўзмацняюць яркасць выказванні (уласна стылістычныя фігуры - анафары, гратэск, іронія, эпифора, Сінекдаха, антытэза, градацыя, аксюмарон і многія іншыя). Другую групу складаюць сцежкі - словы, ўжытыя ў непрамым значэнні; іх экспрэсіўнасць, выразнасць складзена ў мастацкім пераасэнсавання лексічнага значэння (семантыкі) словы. Да ліку тропаў ставяцца метафара, метанімія, сінекдаха, літота, гіпербала, параўнанне, эпітэт і т. Д.

Спынімся падрабязней на некаторых найбольш часта ужывальных стылістычных постацях і сцежках.

• Анафары - у перакладзе з грэцкага - единоначатие. Стылістычная фігура, заснаваная на акцэнтаваць паўтарэнні пачатковых слоў ці часткі фразы.

• Рытарычнае зварот або пытанне - выказванне, пабудаванае ў форме пытання ці звароту, як правіла, да неадушаўлёных аб'екту; звычайна не прадугледжвае адказу, выкарыстоўваецца для вылучэння, прыцягнення ўвагі да часткі тэксту.

О, ты, каго паэзія выгнала,

Хто ў нашай прозе месца не знайшоў,

Я чую енк паэта Ювенал:

«Ганьба, кашмар, мяне ён перавёў!» (Р. Бернс).

• Антытэза - мастацка ўзмоцненае проціпастаўленне.

Я целам у пыле, тлее,

Розумам Громаў загадваю!

Я цар - я раб;

Я чарвяк - я бог! (Г.Р. Дзяржавін).

• Многосоюзие - залішняе ўжыванне саюзаў, якое ўзмацняе экспрэсіўнасць выказвання.

Ні крыжа, ні цвінтара не хачу выбіраць ... (І. Бродскі).

• Інверсія - наўмыснае змена звыклага парадку слоў у сказе.

Калі стылістычныя фігуры пераважна ўжываюцца ў паэтычных творах, то пры дапамозе тропаў можна ўзбагаціць, зрабіць больш выразным і экспрэсіўным празаічны тэкст. Важнае месца сярод тропаў займае метафара, амаль усе іншыя сцежкі роднасныя ёй або з'яўляюцца асаблівым тыпам праявы метафары. Такім чынам, метафара - перанос назвы з прадмета на прадмет па прыкмеце падабенства знешніх ці ўнутраных асаблівасцяў, падабенства выраблянага ўражанні або прадстаўлення аб структуры прадмета. У яе аснове заўсёды ляжыць аналогія, многія лінгвісты вызначаюць яе як параўнанне з прапушчанай параўнальнай звязкам. Але ўсё ж метафара складаней параўнання, яна больш скончана, завершана.

Адрозніваюць наступныя асноўныя тыпы метафары: общеязыковую (окказиональную) і мастацкую (узуальную). Общеязыковая метафара - крыніца з'яўлення новых найменняў у мове (ножка крэсла, носік чайніка, ручка сумкі). Ідэя параўнання, жывы выразны вобраз, які ляжыць у аснове такога метафарычнай пераносу, паступова сціраецца (моўную метафару называюць таксама пацёртым), экспрэсіўная афарбоўка выказванні губляецца. Жывая мастацкая метафара, наадварот, становіцца цэнтрам мастацкага тэксту:

Ганна кінула яму гэты мяч какецтва ... (Л.Н. Талстой).

Прыватнымі выпадкамі метафары з'яўляюцца эпітэт (экспрэсіўна, выразнае вызначэнне) і увасабленне (метафарычны перанос прыкметы па тыпу «ад жывога да нежывому аб'екту»):

Суцешыцца нямая смутак і жвавая задумаецца радасць .... (А.С. Пушкін).

Вельмі выразным і моцным сродкам моўнай экспрэсіі лічыцца гіпербала (мастацкае перабольшанне): рэкі крыві, аглушальны крык.

Стылістычныя фігуры і сцежкі гаворкі - аснова вобразнага ладу мовы. Майстэрства пісьменніка складаецца зусім не ў пастаянным ужыванні старых, абрыдлых ўсім формаў моўнай выразнасці. Наадварот, таленавіты аўтар зможа ўдыхнуць жывое ўтрыманне нават у вядомы ўсім літаратурны прыём, прыцягне такім чынам увага чытача, асвяжыць ўспрыманне мастацкага тэксту.