Рамантычны «Сняданак у Ціфані», які ўвайшоў у класічныя амерыканскія камедыі

У «Сняданак у Ціфані», рамантычнага фільма 1961 гады, даўно ўвайшоў у класічныя амерыканскія камедыі, прыхільнікаў ўсё ж больш, чым нядобразычліўцаў, якім не спадабалася легкаважная атмасфера гламурных тусовак, якая пануе ў фільме. Іншых раздражняюць салодкія слоўцы «baby» і «darling», свецкія фармальныя звароту адзін да аднаго, агульнапрынятыя ў 60-х. Але «Месяцовай ракой», песняй, выкананай Одры Хепберн ноччу на падаконніку акна гарышча, былі заваяваныя не толькі прыхільнікі, але і праціўнікі. Рэдкія амерыканскія камедыі могуць пахваліцца гэтак удалым музычным суправаджэннем, якое прынесла фільму ўзнагароды і працягвае жыць у сучаснай кінематаграфіі.

Ужо праз два гады пасля публікацыі невялікага творы Т. Капоце (фільм носіць тую ж назву, што і кніга), які выйшаў у 1958 годзе, адна з самых буйных кінакампаній вырашыла яго экранізаваць. Спачатку ролю дзяўчыны Холі з дзіўным прозвішчам Голайтли прызначалася іконе Галівуду Мэрылін Манро, але Одры Хепберн гэтая роля падышла больш. Ёй заплацілі рэкордны ганарар, пасля чаго акторка ўвайшла ў лік самых высокааплатных ў Галівудзе. Акрамя таго, гэтая роля стала самай яркай і выразнай ў яе кар'еры, як прызнавалася пазней сама Одры, хоць смешныя амерыканскія камедыі з яе ўдзелам выходзілі на працягу 30 гадоў (з 1951 па 1981 год).

Калі коратка казаць пра сюжэт, то пачынаецца фільм з таго, што ранняй раніцай да крамы ювелірных упрыгожванняў на Пятай авеню ў Нью-Ёрку пад'язджае жоўтае таксі. З яго выходзіць бліскучая прыгажуня ў маленькім вячэрнім чорнай сукенцы ад Givenchy (Жываншы), яна дастае з пакета кавы, булачку і, утаропіўшыся ў вітрыну, снедае, накіроўваючыся пешшу дадому адсыпацца пасля чарговай вечарынкі. «Ціфані» (безумоўная пераклічка са знакамітай песенькай гераіні Мэрылін Манро аб лепшых сябрах дзяўчыны) наіўная Холі лічыла самым прыгожым і бяспечным месцам і, калі б знайшла такое ж для жыцця, то абставіла бы яго мэбляй і дала б імя свайму рыжаму кату.

Гэта Холі, яна нічым не займаецца, ведае, што прыгожая, і заўсёды карыстаецца гэтым, мяркуючы па сітуацыі з прачакалі яе ўсю ноч у машыне мужчынам. Гора-кавалер даў паненцы грошай на цырульню, заплаціў за выпіўку кампаніі яе сяброў і думаў, што мае сякія-такія правы. Ёй часта даводзілася ўцякаць ад такіх жа, як ён, «свіней» і «пацукоў» (як яна іх называла) па пажарнай лесвіцы, але ўсё роўна вельмі хацелася знайсці багатага мужа, каб працягнуць бесклапотнае жыццё. Пра тое, што грошы не заменяць клопаты і разумення, не дадуць свабоды і сямейнага шчасця, яна думаць не хацела. Мара амаль споўнілася, але кандыдат апынуўся баязліўцам і здраднікам.

Зусім іншыя, сяброўскія, адносіны завязваюцца ў дзяўчыны з Полам Воржаком, новым суседам-пісьменнікам. У маладых людзей шмат агульнага. Абодва яны - ўтрыманцы, толькі Пол, якога Холі называе Фрэдам (у гонар любімага брата), - пісьменнік. Ілюзорная мара аб лёгкіх грошах, на якія яна зможа купіць конскую ферму для брата, дзе і будзе з ім жыць-пажываць, ня спраўджваецца (брат неўзабаве гіне). Але Пол, які зараз сапраўды ведае, што ён - пісьменнік (здалёк яго новую кнігу), прапануе ёй тое, дзеля чаго варта жыць далей, - колца ад Ціфані, шчырую любоў, клопат і абарону. Гэтага так не хапае прыгожай, але такі ранімы і няўпэўненай у сабе дзяўчыне!

Амерыканскія камедыі часта атрымліваюцца значна больш вясёлымі, чым кнігі - асновы сцэнара. Змянілася не толькі танальнасць гісторыі (у фільме больш жартаў і смешных эпізодаў), але і яе заканчэнне. Па жанравай прыналежнасці стужка ўваходзіць у рамантычныя амерыканскія камедыі, але не пазбаўленая і меладраматычнага зачаравання. Літаратурны аналаг сканчаецца растаннем герояў, фільм жа наадварот, сумеснымі пошукамі ката і доўгім шматабяцальным пацалункам пад праліўным дажджом. Добрыя старыя амерыканскія камедыі ... яны дораць душы лёгкую радасць і супакой.