М. А. Булгакаў, "Сабачае сэрца": складанне па твору

Больш за шэсцьдзесят гадоў «Сабачае сэрца» чакала свайго чытача. У Нямеччыне і Англіі аповесць была надрукаваная ў пачатку 60-х гадоў, у гэты ж час у СССР толькі ў «самвыдат» яе маглі прачытаць шчасліўчыкі, якіх было мала. І толькі ў 1987 годзе твор выйшла ў свет у часопісе «Знамя», а праз год было экранізавана Уладзімірам Бортко. У 1925 годзе напісаў М.А. Булгакаў «Сабачае сэрца», складанне, якое да гэтага часу бударажыць розумы і прыадчыняе сэнс таго, што адбылося ў Расіі ў тыя гады.

Зусім ня школьны Булгакаў

У абавязковую праграму па літаратуры для сярэдняй адукацыі ўваходзяць два творы гэтага аўтара: «Сабачае сэрца» і «Майстар і Маргарыта». Будучы сынам прафесара багаслоўя і ўнукам святароў, пісьменнік у кожнае сваё тварэнне ўклаў рэлігійныя сімвалы, зрабіў задума шматслаёвым. Напэўна, таму пры перачытвання яго кніг кожны раз адкрываецца нешта новае.

Нягледзячы на складанасць ідэйнага зместу, у школе складанне па аповесці Булгакава «Сабачае сэрца» пісаць прыйдзецца. А для гэтага неабходна прааналізаваць жанр, назва і галоўныя вобразы творы.

Антысавецкі памфлет або антыўтопія?

Звычайна «Сабачае сэрца» называюць палітычнай сатырай. Гэта дакладна. Але часткова. Усё, што прафесар Праабражэнскі кажа аб разрусе, дамкама і савецкіх газетах - вядома, памфлет. Тое, пра што разважаюць і што робяць Швондер і Шарыкаў, таксама, без сумневу, сатыра. Ды яшчэ і якая! Вострая. Бязлітасная.

А вось эксперымент з сабакам - антыўтопія. У яго вобразе паказана нараджэнне новага чалавека малады фармацыі, выяўлены небяспечныя тэндэнцыі развіцця такога грамадства. Атрымліваецца, што як папярэджанне напісаў Міхаіл Булгакаў «Сабачае сэрца». Складанне па аповесці павінна адлюстроўваць наяўнасць прыкмет абодвух жанраў: і сатыры, і утопіі.

Чаму сэрца сабачае?

Пры аналізе творы малой формы (апавяданне, навела, апавяданне) не апошняе месца займае яго назва. Такім чынам, чаму Булгакаў спыніўся менавіта на гэтым словазлучэнні, бо ў тэксце прафесар Праабражэнскі, парируя Барменталем з нагоды сэрца Шарыкава, сцвярджае, што яно ў яго цяпер чалавечае, толькі самае горшае з усіх.

У тлумачальных слоўніках прыметнік «сабачы», акрамя прамога значэння, паказвальнага прыналежнасць да гэтай жывёле, мае іншыя, пераносныя, гутарковай-зніжаныя з адмоўнай характарыстыкай, якія абазначаюць нешта цяжкае, невыноснае, а таксама подлае, нізкае і пагарджанае. І тады ўсё становіцца зразумелым, тым больш падзагаловак аповесці - «Жахлівы здарэнне» - дае падказку пра тое, што хацеў сказаць Булгакаў. «Сабачае сэрца» - складанне сатырычны, у яго назве заключаны ня орган сабакі, а сапсаванае сэрца навапаказанага чалавека.

сістэма вобразаў

Дзіўна, але факт: у сатырычных творах Міхася Булгакава няма станоўчых герояў. І «Сабачае сэрца» не выключэнне. Прафесар, які так правільна разважае і справядліва выкрывае новую ўладу, здзяйсняе жахлівую памылку: доктар павінен дапамагаць людзям у лячэнні хвароб, а ён спрабуе выправіць тое, што створана Богам. Праабражэнскі толькі потым ўсведамляе недапушчальнасць такіх досведаў.

Паслухмяным вінцікам зноў ствараецца фармацыі паказаны Швондер - дэмагог з абмежаванымі разумовымі здольнасцямі, які ўявіў сябе гаспадаром дома. Ён і прафесар - носьбіты абсалютна розных пачаў, нават параўнанне іх немагчыма.

Так на кім з герояў трэба зрабіць акцэнт, калі зададзена напісаць сачыненне «Булгакаў:" Сабачае сэрца "»? Шарыкаў - вынік эксперыменту Ф.Ф. Праабражэнскага - менавіта ён з'яўляецца галоўным у аповесці і ў нейкай ступені аб'ектам спрэчкі паміж швондеры і прафесарам. Але ці мела сэнс гэтая барацьба?

Высокаразвітая асоба ня атрымалася

Усё, што звязана з праваслаўем, Булгакаў ведаў дасканала, і невыпадкова ў яго творах згадваюцца пэўныя даты або ўказанні на іх. Напрыклад, у «Майстры і Маргарыце» усё паказвае на тое, што дзеянне адбываецца на гарачай тыдні перад Вялікаднем, у аповесці ж пра шарыкавы падзеі пачынаюцца ў канцы снежня, а на 7 студзеня з'яўляецца новы чалавек - Паліграф Полиграфович. Ні многа ні мала, а да Каляд прымяркоўвае ператварэньне пса Булгакаў. «Сабачае сэрца» - сачыненне, аўтар якога з болем канстатуе не толькі разбурэнне лепшага, што было да рэвалюцыі, але і з'яўленне істоты, якое працягне гэта вынішчэньне, але ўжо не крадзяжом і заколачиванием парадных, а духоўным спусташэньнем.

Чаму Паліграф?

Гэтае імя лічыцца выдумкай Булгакава, хоць вядома, што ў каляндарных святцах пралетарыяту таго часу ўжо значылася яго жаночая інтэрпрэтацыя. Пра што ж мог папярэджваць пісьменнік паўторам: Паліграф Полиграфович? Калі ствараў Міхаіл Булгакаў «Сабачае сэрца», складанне падобных твораў не магло стаць здабыткам шырокага кола чытачоў. А шкада! Тады б многія зразумелі: імя галоўнага героя звязана з паліграфіяй, што значыць - тыражаванне, гэта значыць іх павінна стаць шмат.

Пісьменнік баяўся (і не дарма), што Шарыкавы будуць ідэальныя для новай улады. Пазбаўленыя ўласнага меркавання, якія не маюць духоўных сувязяў, традыцый, гэтыя людзі будуць выконваць не толькі тое, што ім загадаюць, але і праяўляць ініцыятыву, накіраваную на разбурэнне, так як бачыць яны не ўмеюць па азначэнні. Стварыць іх тым шляхам, якім выпадкова ўдалося прафесару Праабражэнскаму, не атрымаецца, але выхаваць моладзь у такім духу апынецца цалкам рэальна.

Вось пра што павінна быць складанне на тэму «Сабачае сэрца». Булгакаў не змог дастукацца да сучаснікаў, дакладней не меў магчымасці, але і праз многія дзесяцігоддзі гэтая аповесць гэтак жа актуальная.

Сучасная навука рухаецца наперад, спрабуючы знайсці панацэю ад хвароб і падоўжыць дні чалавека на зямлі, але не варта забываць, што разам з доўгай жыццём можна атрымаць і сабачае сэрца, якое зробіць пражыты век непатрэбным і бессэнсоўным.