Моўная надмернасць. Тоеслоўе, плеаназм

Адна з праблем сучаснай філалогіі - моўная надмернасць і яе недастатковасць. Яна паказвае на бедны слоўнікавы запас, няўменне выразна выкладаць свае думкі. Асабліва згубна праява маўленчай надмернасці ў творах пачаткоўцаў пісьменнікаў, журналістаў. Да асноўных яе праявам можна аднесці паўтор слоў, тоеслоўе і плеаназм.

Уменне знаходзіць у тэкстах гэтыя маўленчыя памылкі, своечасова выпраўляць іх з'яўляецца закладам пісьменнага, прыгожага і лёгка чытанага тэксту. Праўда, далёка не заўсёды тоеслоўе і плеаназм - грубыя моўныя памылкі. У некаторых выпадках яны могуць стаць выдатным сродкам выразнасці і эмацыйнага афармлення тэксту.

Асноўныя віды маўленчых памылак

Моўная надмернасць, ці ж шматслоўе, мае на ўвазе перадачу адной і той жа думкі ў сказе і выказванні. Да асноўных відах падобных памылак, звязаных з лексічнай недастатковасцю, ставяцца ў першую чаргу тоеслоўе, плеаназм і паўтор слоў у прапановах. Гэтыя моўныя памылкі паказваюць на нізкі ўзровень культуры мовы. Але ў той жа час выкарыстоўваюцца ў мастацкай літаратуры як сродак эмацыйнай выразнасці.

Да маўленчых памылак адносіцца і выкарыстанне лішніх слоў у сказе, расшчапленне паняцці, гэта значыць сітуацыя, у якой дзеяслоўнае выказнік замяняецца на дзеяслоўныя-імянная спалучэнне. Яркімі прыкладамі з'яўляюцца наступныя выразы: здзяйсняць шпацыр (замест шпацыраваць), весці барацьбу (замест змагацца). Таксама да найбольш распаўсюджаным памылак, якія сустракаюцца ў вуснай мовы, ставяцца словы-паразіты: вось, ну, тыпу і т. Д.

Паўтор слоў як адна з маўленчых памылак

Даволі часта ў тэкстах можна сустрэць паўтор слоў. Напрыклад: «Газета выходзіла раз на тыдзень. Раніцай газета дастаўлялася ў шапік ». Так пісаць недапушчальна. Слова «газета» выкарыстоўваецца і ў першым, і ў другім сказе, што з'яўляецца даволі грубай маўленчай памылкай. У гэтым выпадку правільным рашэннем было б замяніць яго сінонімам ці ж займеннікам.

Паўтор слоў паказвае на тое, што аўтар не можа выразна і лаканічна сфармуляваць сваю думку, валодае бедным слоўнікавым запасам. Праўда, варта адзначыць, што ў некаторых выпадках такая моўная надмернасць можа быць апраўданая. Яна здольная стаць выдатным стылістычным прыёмам, з дапамогай якога аўтарам падкрэсліваецца тая ці іншая думка. Да прыкладу: "Яны ішлі, і ішлі, і ішлі, не адзін дзень, не адну ноч». У гэтым выпадку паўтор дзеяслова паказвае на працягласць працэсу.

плеаназм

Тэрмін «плеаназм» (pleonasmos) перакладаецца з грэцкай мовы, як «празмернасць», «лішак». І азначае ўжыванне ў прамовы блізкіх па сэнсе, лішніх у сказе слоў. Яркія прыклады плеаназм можна сустрэць у такіх сказах:

1. «Да мяне падышла светлая бландынка».
2. «У пакоі яны выявілі мёртвы труп».
3. «Ён працаваў моўчкі, без слоў».
4. «Масла вельмі масляністая».
5. «Ён пісаў сваю аўтабіяграфію».
6. «Яго зацікавіла свабодная вакансія ў фірме".
7. «Васіль зваліўся ўніз».
8. «Мы топчамся нагамі родную зямлю».

Усе гэтыя прапановы перагружаны лішнімі ўдакладненнямі або плеаназм. Так, бландынка ў любым выпадку светлая, аўтабіяграфія адбываецца ад двух грэцкіх слоў і азначае напісаную самастойна гісторыю ўласнага жыцця і т. Д.

Як і любая іншая моўная надмернасць, плеаназм з'яўляецца прыкметай недастатковай адукаванасці чалавека, вельмі беднага слоўнікавага запасу. Варта старанна аналізаваць сваю лексіку. А таксама своечасова знаходзіць і выпраўляць памылкі, звязаныя з ужываннем у маўленні плеаназм.

тоеслоўе

Тэрмін тоеслоўе складаецца з двух грэцкіх слоў. Першае - tauto - азначае «тое ж самае», другое - logos - «слова». Трактуецца, як паўтор аднакаранёвых слоў ці марфем у сказе. Большасць філолагаў адзначаюць, што тоеслоўе з'яўляецца адной з разнавіднасцяў плеаназм.

У ёй так жа праяўляецца моўная надмернасць. Прыклады гэтай з'явы ярка выяўленыя ў наступных словазлучэннях: распавесці аповяд, у аўтобусным парку стаяць аўтобусы і т. Д. Вылучаюць таксама ўтоеную таўталогію, калі ў словазлучэнні злучаецца рускае і замежнае слова з блізкім, тоесным значэннем. Да прыкладу: упершыню дэбютаваў, унутраны інтэр'ер, народны фальклор, свая аўтабіяграфія.

Выкарыстанне ў стылістыцы

Варта адзначыць, што моўная надмернасць, прыклады якой можна сустрэць у мастацкай літаратуры, далёка не заўсёды з'яўляецца маўленчай памылкай. Так, у стылістыцы выкарыстанне Адзінства камунікатыўнай і эстэтычнай дапамагае ўзмацніць дзейснасць і эмацыянальнасць прамовы, падкрэсліць афарыстычна выказванні. Пісьменнікі-гумарысты гэтыя памылкі выкарыстоўваюць для стварэння каламбураў.

Адзначым асноўныя функцыі, якія гуляе моўная надмернасць і таўталогія ў стылістыцы:

1. Выкарыстанне ў прамовы галоўных герояў для таго, каб падкрэсліць беднасць яго слоўнікавага запасу, неадукаванасць.
2. Для ўзмацнення сэнсавай значнасці таго ці іншага моманту, вылучэння пэўнай думкі ў тэксце.
3. Выкарыстанне тавтологических паўтораў для падкрэслення інтэнсіўнасці або працягласці дзеяння. Напрыклад: «Мы пісалі і пісалі".
4. Выкарыстанне плеаназм для таго, каб падкрэсліць або ўдакладніць прыкмета прадмета, яго характарыстыку.
5. Прапановы з маўленчай надмернасцю таксама могуць выкарыстоўвацца для абазначэння вялікай колькасці прадметаў. Напрыклад: «А паўсюль кнігі, кнігі, кнігі ...».
6. Выкарыстанне для стварэння каламбураў. Да прыкладу: «Дазвольце мне не дазволіць».

Заўважым, што найбольш часта тоеслоўе і плеаназм сустракаюцца ў фальклоры. Напрыклад: жылі-былі, шлях-дарожка, мабыць не мабыць, дзіва дзіўнае, цуд цудоўнае, гора гараваць. У аснове большасці фразеалагічных абору, прымавак ляжыць тоеслоўе: малы малая менш, духу не чуваць, віды відаць, хадзіць ходырам, ўсякая ўсячына, гора горкае, седзьма сядзець.

Нарматыўныя выпадкі выкарыстання

Варта адзначыць, што ў некаторых выпадках плеаназм і таўталогія могуць быць нарматыўнымі. Часцяком гэта адбываецца тады, калі ў словазлучэнні не адчуваецца сэнсавая перагружанасць. Так, моўная надмернасць адсутнічае ў такіх выразах: белае бялізну, чорныя чарніла. Тлумачыцца гэта проста. Бо бялізну можа быць і шэрым, і жоўтым. А чарніла могуць быць як чорнага, так і сіняга, зялёнага, чырвонага колераў.

высновы

Адна з галоўных памылак, якую можна часта сустрэць у вуснай і пісьмовай мовы - моўная надмернасць. Тоеслоўе і плеаназм - асноўныя яе праявы, якія паказваюць на беднасць мовы, бедны слоўнікавы запас. У той жа час гэтыя лексічныя з'явы могуць выкарыстоўвацца ў мастацкай літаратуры для стварэння яркіх, маляўнічых карцін, вылучэння той ці іншай думкі.

Для любога адукаванага чалавека, асабліва калі ён працуе ў сферы журналістыкі або захапляецца напісаннем кніг, важна ўмець знаходзіць у тэксце плеаназм і таўталогію, своечасова выпраўляць іх для таго, каб тэксты чыталіся лёгка. Моўная надмернасць і недастатковасць слоўнікавага запасу робяць выкладзены матэрыял нецікавым для шырокай аўдыторыі.