Кундэра, Мілан (Milan Kundera). Кундэра Мілан, "Невыносная лёгкасць быцця"

Кундэра, Мілан - найвядомы чэшскі пісьменнік. Ён пачаў сваю кар'еру са вершаў, затым знайшоўшы сваё пакліканне ў прозе.

Пачатак кар'еры

Кундэра нарадзіўся ў чэшскім горадзе Брно. Яго бацька быў рэктарам універсітэта і добрым спецыялістам у музыцы. Школу будучы пісьменнік скончыў у 1948 годзе. Падчас вучобы ён складаў вершы, спрабаваў пяро. Але, як ні дзіўна, пасля заканчэння яе паступіў на філасофскі факультэт, дзе актыўна займаўся музыказнаўства. Адвучыўшыся адзін год, перакладаецца на факультэт кіно, дзе пасля і працаваў Кундэра. Мілан заўсёды меў цяжкія і заблытаныя адносіны з палітыкай. Будучы выкладчыкам кафедры і членам рэдакцыйных саветаў двух літаратурных часопісаў, ён быў выключаны з камуністычнай партыі за індывідуалістычнага погляды і антыпартыйную дзейнасць. Аднак у хуткім часе быў рэабілітаваны.

Першае апублікаванае твор з'явіўся ў 1953 годзе. Вядомасць прыходзіць да яго пасля выпуску зборніка вершаў. У гэты час Мілан Кундэра, кнігі якога паступова набіраюць папулярнасць, вельмі шмат займаецца драматургіяй і эсэістыкі. Сапраўдны поспех прынёс зборнік апавяданняў "Смешныя любові".

Першы раман пісьменніка

Палітычныя погляды аўтара адбіліся ў яго першым рамане "Жарт". Мілан Кундэра кажа ў ім пра сталінізме, выступаючы з жорсткай крытыкай гэтай з'явы. Для 1967 году кніга была цалкам надзённай. Раман быў перакладзены на шматлікія мовы і адразу стаў папулярным. З неверагоднай яркасцю Кундэра Мілан паказвае гісторыю чалавечых пакут ўперамешку з перасьцярогі палітычнага ладу. Арганічна ў канву рамана ўплятаецца тэма жарты і гульні. Людовік Ян - герой рамана - няўдала жартуе, яго жарт змяняе жыццё. Кундэра даводзіць сваю гісторыю да абсурднасці. Кніга выглядае даволі змрочна і шэра, але затое яна вельмі жыццёва.

Кундэра, Мілан: "Невыносная лёгкасць быцця"

Неверагодна глыбокі па змесце раман Кундэры. Мабыць, ён з'яўляецца найбольш папулярнай і высока ацэненай кнігай аўтара. У ім ён спрабуе філасофску асэнсаваць свабоду чалавека, яго шчасце. Пісьменнік зноў прадпрымае спробу малюнка пераломнага моманту ў гісторыі праз лёсы і традыцыйныя адносіны простых людзей. Некаторыя чытачы негатыўна ўспрымаюць дадзены твор: у ім занадта мала дзеяння. Раман напоўнены выдумкамі аўтара, яго развагамі і лірычнымі адступленні. Аднак у гэтым і тоіцца чароўнасць дадзенага творы. У рамане дзве сюжэтных лініі. Першая звязана з лёсам Тэрэзы і Томаша, а другая - Сабіны і Франца. Яны пражываюць, як здаецца на першы погляд, самыя звычайныя жыцця. Любяць, растаюцца, займаюцца прафесійнай дзейнасцю. Аднак ў 1968 годзе адбываюцца такія палітычныя падзеі, якія мяняюць усё. Цяпер жыць па-ранейшаму і адчуваць сябе камфортна могуць толькі тыя, хто любіць савецкую ўладу. Як вядома, у 1968 году па чэшскіх гарадах праехалі савецкія танкі. Пачаліся масавыя акцыі пратэсту, у якіх удзельнічаў сам Кундэра. Мілан за гэта быў пазбаўлены права выкладаць. Адчуванне несвабоды, ціску наскрозь пранізвае і раман пісьменніка. Раман перакладзены на мноства моў і экранізаваны.

Характарыстыка некаторых раманаў

Адзін з самых выдатных раманаў, якія напісаў Мілан Кундэра, - "Вальс на развітанне". У ім можна вылучыць сем асноўных персанажаў. Гэта звычайныя жанчыны і мужчыны, як складуцца іх лёсы - незразумела. Аўтар шляхам нейкіх неймаверных матэматычных разлікаў перепутывает і змешвае герояў, паступова зводзячы іх адзін з адным. Раман поўны запалу, інтрыг, пачуццяў. Яго можна вызначыць як псіхалагічны раман з прымешкай крымінальнага (дэтэктыўнага) жанру і драмы.

Шэдэўр інтэлектуальнай прозы - раман, які стварыў Мілан Кундэра, - "Неўміручасць" (1990). Гэтая кніга будуецца як ланцужок асацыяцый, якія ўзніклі пасля аднаго-адзінага жэсту гераіні. Дарэчы, гэта апошні раман, напісаны Кундэры на чэшскай мове. На французскай ім былі напісаны такія раманы, як "няспешнасць", "Сапраўднасць". Раман "няспешнасць" ўяўляе сабой некалькі аб'яднаных сюжэтаў, у якіх складана знайсці адну тэму (так як тым там шмат). Раман пра тое, як людзі імкнуцца дасягнуць чагосьці, самі не ўсведамляючы таго, што захопленыя толькі працэсам дасягнення мэты, але не самой мэтай. Ёсць у ім матывы смагі прызнання, ацэнкі. Раман "Сапраўднасць" адкрывае перад чытачом бясконцыя лабірынты адлюстраванняў і выдумак, калі цяжка зразумець, што ж на самай справе з'яўляецца ўяўным, а што сапраўдным. Гэты твор актуалізуе тэмы дружбы, памяці, успамінаў.

Далейшае жыццё пісьменніка

Як адзначалася вышэй, пасля акупацыі Чэхаславакіі савецкімі войскамі Кундэра быў пазбаўлены пасады ў універсітэце. Ён працягваў працаваць над сваімі раманамі, аднак ніякія ягоныя творы не друкавалі. Сталае сачэнне і ўціск прымушаюць яго пакінуць краіну. Нават праз столькі гадоў пісьменнік адчувае некаторы недавер да рускіх (так кажа сам Кундэра). Мілан едзе ў Францыю. Ён жыве там з 1975 года. У 1981 стаў паўнапраўным грамадзянінам гэтай краіны. Доўгі час ён піша свае раманы на роднай мове, а эсэ і артыкулы - на французскай. У адным з інтэрв'ю Кундэра адзначыў, што, у адрозненне ад іншых пісьменнікаў - вымушаных эмігрантаў, - ён не адчувае сябе аддзеленым ад роднай глебы, таму можа тварыць на поўную моц.

Кундэра Мілан пра літаратуру

Як і ўсякі пісьменнік, Мілан Кундэра з'яўляецца гарачым прыхільнікам літаратуры. Па словах пісьменніка, вялікі ўплыў аказалі на яго творы такіх вялікіх майстроў слова, як Франсуа Рабле і Дэні Дзідро. У творах гэтых аўтараў Кундэру прыцягвае гульня, іронія, "свабода, пераўтвораная ў раман". Вядома ж, не абыходзіць бокам Кундэра і свайго суайчынніка - Франца Кафку. Яго ён па праве называе сімвалам эпохі. Нявера ў прагрэс, некаторы расчараванне, ілюзорнасць паляпшэнняў у грамадстве, іранічнасць - вось тое, што захапляе Кундэру ў раманах Кафкі.

У рускай літаратуры пісьменнік асабліва вылучае творчасць Л.Н. Талстога. На яго думку, Льву Мікалаевічу атрымалася лепш, чым іншым аўтарам, улавіць сучаснасць, прачуць асаблівасці часу. Асаблівая заслуга Талстога - у стварэнні ўнутранага маналогу. Мілан Кундэра лічыць, што менавіта Талстой стаў папярэднікам літаратуры "патоку свядомасці", развітой далей у творчасці Джойса і іншых пісьменнікаў-мадэрністаў і постмадэрністаў.

Вядомыя выказванні аўтара

Глыбока філасофскія, інтэлектуальныя раманы аўтара можна літаральна "раскроіць" на цытаты. Аднак ёсць і такія выказванні аўтара, якія не ўвайшлі ў яго творы.

"Я ненавіджу ўдзельнічаць у палітычным жыцці, хоць палітыка захапляе мяне як шоў, відовішча". Дадзеная цытата была выказана аўтарам з нагоды выбараў у Францыі і з нагоды яго ад'езду з роднай краіны. Безумоўна, для Кундэры палітыка - гэта трагічнае відовішча.

"Жыццё, калі не можаш схавацца ад вачэй іншых, - гэта пекла". У гэтай цытаце закладзена ўсё: і яго стаўленне да таталітарнага дзяржаве, і стаўленне да ўласнай славе. Мілан неяк казаў, што хацеў бы стаць нябачным. Пісьменнік ніколі не выяўляў больш і не афішаваў сваё асабістае жыццё.

"Праўдзівы гуманізм грамадства выяўляецца ў яго адносінах да старым". На думку пісьменніка, не варта судзіць пра грамадства толькі па яго адносінах да дзяцей. Бо сапраўднае будучыню чалавека - гэта старасць.