Навіны і грамадстваКультура

Значэнне фразеалагізма «Як вавёрка ў коле»: паходжанне і сучаснае жыццё выразы

Калі думаць пра знак нашай эпохі, адразу хочацца асвяжыць у памяці значэнне фразеалагізма «як вавёрка ў коле». Тлумачэннем сэнсу крылатага выразу, які дастаўся нам ад І. А. Крылова, мы і зоймемся ніжэй.

Сюжэт байкі (паходжанне)

Вядомая гісторыя - свята, народныя гулянні. На кірмаш завезлі цуд цудоўнае - бялку ў коле. Яна бегае па крузе. Людзі глядзяць і дзівяцца. Побач з кірмашовай палаткай, тым месцам, дзе звярына дае ўяўленне, стаяла дрэва, а на ім сядзеў дрозд. І ён цікавіцца ў вавёркі, чым, уласна, яна займаецца? Тая адказвае, што ля вялікага пана працуе пасыльны. Вельмі ўжо вавёрачка занятая, не можа нават знайсці час для паўнавартаснага абеду. Ды што там абед, нават уздыхнуць небараку - і тое некалі!

Дрозд, пакідаючы месца назірання і бачачы, як вавёрка зноў пусцілася па крузе, па-філасофску заўважае: «Ясна мне, што ты бяжыш, а ўсё на тым жа ты акне».

Думаем, ужо зразумела значэнне фразеалагізма «як вавёрка ў коле». І тым не менш мараль з падрабязным тлумачэннем ужо спяшаецца да чытача.

мараль

Чаму вучыць складанне рускага класіка, не так ужо цяжка зразумець. Кожны з нас ведае людзей, якія любяць імітацыю бурнай дзейнасці, але ў ёй няма асяродку, няма сэнсу. Вось менавіта ў такіх і б'е байка. Чалавек можа кідацца, бегаць, скакаць, але яго намаганні не маюць ніякага напрамкі - ён увесь час на месцы. Значэнне фразеалагізма «як вавёрка ў коле» мяркуе няхітрую мараль.

Сучаснае жыццё фразеалагізма

Цяпер сэнс выказвання трохі памякчэў: зараз удастоіцца параўнання з вавёркай можа любы чалавек, які занадта заняты. Возьмем, напрыклад, офісных работнікаў.

Ардынарны менеджэр робіць кожны дзень прыкладна адно і тое ж - званкі кліентам і афармленне папер. Ці не занадта разнастайная праца, ці не праўда? І можа, што цалкам натуральна, часам узнікаць адчуванне кругазвароту і бессэнсоўнасці ўсяго таго, што адбываецца. Але пачуццё непатрэбнасці працы ў дадзеным выпадку ўяўнае. Кантора, у якой працуе чалавек, трымаецца на такіх, як ён. А ўся наша цывілізацыя ляжыць на спінах працоўных конікаў. А апошнія па непаразуменні блытаюць сябе з грызунамі. Ясна, што значэнне фразеалагізма «як вавёрка ў коле» памякчэў ў нашы дні.

Шмат спраў - гэта рэалія амаль кожнага сучаснага чалавека. Але не трэба адчайвацца і думаць пра розныя звярах. Трэба прыняць свой лёс і зразумець, што яна не такая ўжо і дрэнная. Так, час ад часу здараецца так, што побач з чалавекам аказваецца «дрозд», і ён у адну секунду абясцэніць усю дзейнасць, якая, магчыма, нават прыносіць «вавёрцы» задавальненне. Савет просты: не звяртаць увагі на ўсякага роду зласліўцаў.

Мы разабралі выраз «як вавёрка ў коле», паходжанне яго і значэнне, а таксама мараль.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 be.birmiss.com. Theme powered by WordPress.