Калі гаворка заходзіць аб арыгінальных кнігах серыі "Песьня лёду і полымя" аўтарства Дж. Марціна, аказваецца, што некаторыя важныя для разумення дэталі ў шоў "Гульня тронаў" засталіся за кадрам. Ніжэй 11 фактаў, якія варта было б пакінуць у серыяле, як лічыць большасць тых, хто зазіраў у кнігі і разумее, што да чаго.
дом Несмяротных
Аматарам Дейенерис амаль фізічна балюча глядзець на тое, як многія з яе намаганняў нават не былі паказаны на экране. Дом Несмяротных мог стаць сапраўды крутых момантам, з усімі яго прароцтвамі і самімі таямнічымі несмяротнымі. Рэжысёру трэба будзе больш увагі надаць "абяцае Прынцу" і рэінкарнацыі Азор Ахая.
Джэймі злуецца на Сэрсо
У кнізе адносіны Джэймі і Сэрсо перажываюць змены з тых часоў, як Джэймі губляе руку. Паміж братам і сястрой застаецца не так шмат кахання, калі Джэймі пазнае, у што Серсея ператварыла сябе.
Каляровая барада Даарио
Так, усё правільна, ніякай очитки - у кніжнага Даарио Нахариса, гэтак жа, дарэчы, як і ў яго таварыша Тирошиса, былі каляровыя барады ў форме трызубца. Але ў серыяле знешнасць Даарио не такая ўражлівая.
Сустрэча Арьи і Сэма
Гэта, дарэчы, было нешта эпічнае, калі падумаць пра гэта. Ар'ян, гуляючы ролю Коткі-Кет, сустрэла Сэма Тарлеў ў Браавосе і пазнала яго вопратку Чорнага Брата. Мала таго, яна выратавала яго ад галаварэзаў і накарміла малюскамі. Гэта прывяло да таго, што яна забіла аўтастопам Сэма, які павінен быў дастаць ім ежу, выступаючы ў мясцовых пабах, але замест гэтага дэзерціраваў з Начнога Дазору і ажаніўся на прастытутцы. Міла з яе боку. Накшталт таго.
Мансі застаецца ў жывых
Наогул уся аперацыя "выратаваць мансі" была сапраўды узрушаючай. Меллисандра зачаравала касцяныя Лорда, каб ён выглядаў як Кароль за Сцяной, так што яго спалілі замест мансі і той застаўся жывы.
Варыс раскрывае сябе
Гэта момант з канца пятай кнігі, калі Варыс бярэ арбалет, страляе ў ківаць Ланнистера і гэтым паказвае, што ўвесь гэты час быў за Таргариенов. Ўзрушаюча!
Сір Барристан Сэлми таксама застаецца ў жывых
Цяжка паверыць, але серыял паказаў нам больш смерцяў, чым было ў кнізе. Так што вінаваціце ня Джорджа Марціна, а сцэнарыстаў. Сір Барристан па мянушцы Адважны не памірае ў кнігах і гуляе даволі важную ролю ў разгортванні наступных падзей. Гэта было такім нечаканым расчараваннем, што ён памёр у серыяле.
Складаныя адносіны паміж братамі Ланнистерами
Кніга паказвае сапраўдную драму ўзаемаадносін Тириона і Джэймі, чаго не было ў серыяле. Адносіны братоў былі разарваныя пасля таго, як Тирион забіў Тайвина, Джэймі распавёў усю праўду пра Цішэй, а Тирион ілжыва прызнаўся ў тым, што фактычна забіў Джоффри. У серыяле Ланнистеры рассталіся, увогуле, на добрай ноце, тады як у кнізе гэта быў канец іх адносін.
Гэта асабліва душераздирающе, бо на самай справе гэтыя двое сапраўды любілі адзін аднаго, а, што тычыцца Тириона, так Джэймі, верагодна, быў адзіным з усяго Вэстэросе, хто любіў Беса. Але ўсё, што ёсць у "сериальщиков", - гэта згадка пра іх "сварцы" у пачатку 5 сезону, калі Джэймі распавядае бранёй, што Тирион - забойца іх бацькі, і што ў наступны раз, калі ён яго ўбачыць, ён рассячэ яго мячом напалову.
Арыяна Мартэла
Мы ўсе разумеем, калі шоў разыходзіцца з кнігай у дробязях, але выразаць цэлага персанажа? Арыяна Мартэла была б выдатным дадаткам да гісторыі (уласна, яна і была). Гэтая дорнийская прынцэса - першынец Дора, і таму яна атрымала ў спадчыну трон (у Дорна жанчыны маюць столькі ж правоў, колькі і мужчыны, уключаючы права атрымання ў спадчыну). Было б вельмі добра, калі б гэтага персанажа ня мылі з "Гульні тронаў".
Ролю Тириона ў Бітве на Черноводной
У кнізе Тирион быў сапраўды уражлівым ў Бітве на Черноводной. Менавіта ён прыдумаў геніяльную ідэю скарыстаць дзікі агонь, што, увогуле, і стала вырашальным фактарам для перамагла боку. Ён таксама ваяваў разам са сваімі салдатамі, калі Кароль Джоффри спалохаўся і не ведаў, што рабіць. Ролю Тириона была гераічнай, але ў серыяле мы атрымалі толькі малую крыху гэтага. І вельмі дарма!
Шлюбная ноч Дэні і дрогі
У кніжнай версіі шлюбнай ночы Дэні і дрогі будучы муж фактычна папрасіў яе згоды, таму ў Дейенерис засталіся прыемныя ўспаміны пра "угодзе". Але ў шоў мы бачым нешта зусім іншае, што, дарэчы, стала абразлівым мемом, які ненавіснікі Дэні кідаюць у каментары пад кожным постам з ёй.