Ўланаў Андрэй: гісторыя аднаго творчага дуэта

Два характару, два супрацьлеглыя погляду на жыццё, два цалкам розных героя сышліся ў рамане «Плюс на мінус». Але што дзіўна, нягледзячы на «рознасць» аўтарскіх стыляў двух пісьменнікаў-фантастаў, атрымалася яркае, жывое твор. Вядома, як у любой кнізе ў жанры фэнтэзі і дэтэктыва, тут ёсць і пагоні, і пераследу. Але самае важнае, у ім ёсць разуменне і мудрасць. Адным словам, прыняцце іншага чалавека.

загадкавы аўтар

Сапраўднае імя пісьменнік старанна хавае, піша пад псеўданімам Андрэй Уланаў. Біяграфія аўтара грамадскасці не вядомая. Толькі некалькі фактаў. Нарадзіўся Андрэй Уланаў 1976/01/22 ў Кіеве. Паступіў у Рау, але не давучыўся. Цікавіцца стралковай зброяй. Захапляецца ваеннай гісторыяй. Цяпер жыве ў сталіцы Латвіі - Рызе.

Такія розныя светы

Творчым дэбютам Андрэя Уланава стаў раман «З Амерыкі з любоўю". За гэтую працу аўтар быў удастоены ў 2005 годзе «Прэміі ім. Ціта Лівія », якая ўручаецца фантаста за дасягненні ў альтэрнатыўна-гістарычным фармаце. Ўланаў Андрэй кнігі піша ў жанры баявой фантастыкі, альтэрнатыўнай гісторыі і фэнтэзі. Яго творы з гумарам, дзе часцяком сустракаюцца факты ваеннай гісторыі. Першыя кнігі пісаў у суаўтарстве з В. Серебрякова.

Але неверагодны поспех прынёс творчы тандэм з Вольгай Грамыка, пісьменніцай з Беларусі. Вольга піша жыва, ярка, з дэталямі. Кнігі вельмі лёгка чытаюцца, іх адрознівае іронія, часцяком пераходзячая ў сарказм. Галоўныя героі яе кніг - тролі, ведзьмы, пярэваратні, вампіры, цмокі. Як аўтар, Вольга дэбютавала ў 2003 годзе з раманам «Прафесія: ведзьма», атрымала за яго прыз «Меч Без Імя».

творчы тандэм

Два пісьменніка-фантаста, Андрэй Уланаў і Вольга Грамыка, кожны са сваім стылем, метадамі і ўпадабанымі тэмамі, выбіраюць зусім непадобны жанр. Іх чытачоў чакаў сюрпрыз - ад фэнтэзі ў іх сумесным рамане мала што засталося. Раман «Плюс на мінус» - гэта хутчэй гісторыя кахання, дэтэктыў і вострасюжэтная драма. Яна - «фіфа-бландынка», разрульваць канфлікты людзей і ашуканая каханым. Ён - герой, які вярнуўся з вайны, «трошкі ссунуты», да таго ж яго здрадзіла дзяўчына. Але цяпер яны напарнікі.

Іх нежаданне працаваць разам нікога не хвалюе - агрызаўся адзін з адным у вольны час, а працаваць, як ні круці, будзеце разам. Вядома, толькі працай справа не абмежавалася. У першы ж сумесны выезд яны трапляюць у пераробку, і на вольным часе даводзіцца ставіць крыж. Разам яны будуць хавацца ад забойцаў, міліцыі і ўласнага начальства. Разам будуць шукаць прычыны, доказы і разбірацца, хто і для чаго уцягнуў іх у гэтую справу.

Аказалася, што «фіфа» выдатна водзіць машыну, у дасканаласці валодае матам, любіць рыбалку і не баіцца ісці ў разведку. А побач з «кантужаны псіхам» надзейна і спакойна. Ён умее не толькі расстарацца труса, але і прыгатаваць з яго смачнымі рагу. Яна ведае звычкі нежыці, ён мае баявой вопыт. Ды яны ідэальныя напарнікі!

У гэтай дэтэктыўнай гісторыі кожная неістотная дэталь згуляе сваю ролю. Але, улічваючы тое, што дэтэктыў да таго ж «іранічны», героі нарабіў шмат глупстваў. А як інакш? Калі галоўная гераіня - бландынка. Трэба заўважыць, што аўтары Андрэй Уланаў і Вольга Грамыка выдатна «гулялі сваіх персанажаў». У гэтым рамане і пагоні, і пошук доказаў, і складанасці з нежыці, і нават шчаслівая каханне. Але сутнасць творы не ў гэтым.

Перш за ўсё тут разуменне і прыняцце іншага чалавека. Пра тое, як складана знаходзіцца побач цалкам розным людзям. Любіць не «за», а «насуперак». Сварыцца і ратаваць ад шальных куль, мірыцца і настойваць на сваім. Два героя, два супрацьлеглыя характару, два погляды на жыццё з розных бакоў. «Плюс на мінус» - гэта хутчэй не складанне, а множанне моцных бакоў аўтараў. Ўланаў Андрэй і Вольга Грамыка вартыя усялякіх хвал за незвычайны творчы падыход і выдатны раман.

Ідэя і працэс напісання

Ідэя аб суаўтарстве належыць Андрэю Уланаву. Аднойчы ён, між іншым, прапанаваў напісаць сумесную кнігу. Паколькі справа адбывалася на Канвенце, побач заўсёды знаходзіліся субраты па пяры, абмеркаваць ідэю не прадставілася магчымым. Далей абяцанняў справа не пайшла. Ўланаў Андрэй працаваў над «Прынцэсу сяржанта», Вольга - над «Кветкай камалейника».

Скончыўшы працу над чарговай кнігай у жанры фэнтэзі, Вольга задумалася - захацелася разнастайнасці. На вочы трапіўся файлік з накідамі тэксту. Так, невялікія нататкі, а выкідваць шкада. Пастукалася да Андрэя ў "Mail.Ru Агент". Той засумняваўся. У яго ёсць вопыт напісання сумесных кніг, але адна справа, калі сааўтар жыве ў некалькіх хвілінах хады ад цябе. Зусім іншая - пісаць з чалавекам, які таксама «ў некалькіх», але гадзінах палёту.

У чарговы раз, калі Вольга «пастукалася» у Агент са сваёй ідэяй, ён пагадзіўся. Дамовіліся на сумесную аповесць, і яна адправіла яму першы кавалак тэксту. Ўланаў Андрэй адказаў. Вольга пачытала, паглядзела - спадабалася. Так кавалак за кавалкам, старонка за старонкай яны пісалі. Як успамінаюць аўтары, «пачалося весялосць», працавалі амаль кругласутачна, але гэта вельмі захапляльна - ты не толькі пішаш свой, але чытаеш чыйсьці тэкст.

Мабыць, самым складаным было змірыцца з чужым стылем, успамінаюць сааўтары. Вольга спрабавала перапісваць за Андрэем, падганяць пад свой тэкст, але харызма галоўнага персанажа знікала бясследна. Большасць дыялогаў так і напісана ў "Агенце" - рэпліка за рэплікай. У выніку праз некалькі частак свайго тварэння сааўтары з асалодай назіралі, як рознасць стыляў дапаўняе адзін аднаго, і ў выніку атрымліваецца аб'ёмная, раскошная "карцінка".

«Космобиолухи» - яшчэ адзін выдатны раман, створаны творчым дуэтам Вольга Грамыка - Уланаў Андрэй.