"Дурыць галаву": значэнне фразеалагізма, прыклады і сінонімы

Кто-то кому-то что-то недагаворвае, і гэта працягваецца нейкі час. Ці, напрыклад, мае месца доўгі і бескарысны размова. Той, каго спрабуюць увесці ў зман, можа крыкнуць у роспачы: «Ды што вы мне галаву-то дурыце!» Выраз «тлуміць галаву» (значэнне фразеалагізма) у фокусе нашай увагі сёння.

паходжанне

Выраз узыходзіць да цяпер састарэлага слову «морок», што азначае «цемра», «туман», «змярканне». Іншымі словамі, нешта блытанае, цёмны і незразумелае. Такім чынам, тлуміць галаву - гэта казаць нешта блытанае, беззмястоўнае і дзіўнае. А можа быць, і сістэматызаванае, але ўсё роўна бессэнсоўнае.

Каго можна ўводзіць у зман? бацькі

Дзеткі з вялікім густам і задавальненнем тлумяць галаву самым блізкім, а што рабіць? Бацькоўская доля - яна такая.

Уявіце, падлетак напіўся. Прыходзіць дадому, мама сустракае яго на парозе, і ён ёй распавядае займальную гісторыю пра тое, як хуліганы скруцілі яму рукі ў цёмным пад'ездзе і сілком прымусілі выпіць цэлую бутэльку віна. Дзіўна, але мама яму верыць. Няўжо адразу дзіцятка можа проста так напіцца без усялякай прычыны, вядома, гэта ўсё злыдні і зламыснікі.

Бацька ж, які выйшаў з пакоя, не гэтак легкавернасці і пытаецца ў сына: "І не сорамна табе маці тлуміць галаву?» Значэнне фразеалагізма мы разабралі крыху раней разам з паходжаннем, цяпер разглядаем займальныя прыклады.

Пасля бацькавых слоў падлетак, хутчэй за ўсё, панура побредет ў свой пакой.

выкладчыкі ВНУ

Не сакрэт, што адразу пасля бацькоў больш за ўсё баек выпадае на долю выкладчыкаў ВНУ. Зразумела, гэта адбываецца не ва ўсякі час, а толькі тады, калі студэнтам трэба будзе здаваць экзамены.

Студэнт бярэ білет, не адказвае на пытанне, і тут пачынаецца летапіс смутку. Ён распавядае выкладчыку, што зусім нядаўна, літаральна напярэдадні экзаменаў, страціў сваю любімую котку, і ён, вядома, усё вучыў, але гэтак адчувальная страта не дала яму магчымасці засяродзіцца на які здаецца прадмеце, і далей у тым жа духу.

Дарэчы, яшчэ адна прыкмета сесіі - жарты выкладчыка становяцца жудасна смешнымі, проста пацешна.

Дык вось, на байкі кожны выкладчык рэагуе па-свойму. Хтосьці нервуецца і крычыць: «Не трэба мне тлуміць галаву!» Значэнне фразеалагізма немудрагеліста, і мы яе ўжо разабралі.

Так, выкладчыкаў раздражняе, калі іх спрабуюць правесці. Але найбольш правільным, здаецца, на байкі пра смерць хатніх любімцаў (калі, вядома, ёсць упэўненасць у тым, што гэта хлусня) рэагаваць жартам ў такім духу: маўляў, адносіце жалобу па сваім заўчасна пакінуў гэты свет кату і прыходзьце на пераздачу, папярэдне вывучыўшы матэрыял.

начальнікі

Тут складана сказаць - больш ці менш, але начальнікам таксама ў сэнсе хлусні вельмі шанцуе. Ім увесь час спрабуюць ўцерці акуляры, іншымі словамі, падмануць, увесці ў зман.

Але спачатку крыху аб тым, чаму хочацца падмануць начальніка. Самае цікавае ў тым, што гэта непасрэдна звязана з нацыянальнай псіхалогіяй і асаблівасцямі працы ў Расіі. Расейцы не немцы, яны не могуць кожны дзень нешта рабіць на працы і, такім чынам, спакойна ісці па дыстанцыі выканання працоўных мэтаў. Рускія работнікі робяць усё, як правіла, у апошні дзень, а калі не хапае часу, бягуць да начальства і складаюць небыліцы.

І вось начальнік, які слухае ўсе гэтыя гісторыі і парадкам ад іх стаміўся, можа спытаць у свайго падначаленага: «Вы ведаеце такі выраз« тлуміць галаву », значэнне фразеалагізма вам добра вядома ?!» Супрацоўнік у адказ нешта пробурчит, а начальнік скажа: «Ідзіце і выконвайце сваю працу, а не тое пазбаўлю ўвесь аддзел прэміі, калі задача не будзе выканана ў тэрмін!»

Эмацыйны полюс выказванні

З прыведзеных вышэй прыкладаў відаць, што маўленчай абарот носіць ярка негатыўны характар. Зразумела, можна ўявіць, што хтосьці камусьці кажа пра морок жартам, але часцей за ўсё разглядаемы фразеалагізм дастаткова цяжкі для ўспрымання адрасата. Яго выкарыстанне суправаджаецца, фігуральна кажучы, громам і маланкамі, а таксама гнеўным позіркам з боку таго, хто гаворыць.

сінонімы

Ведаючы сэнс фразеалагізма (а мы зараз у курсе яго значэння) «тлуміць галаву», сінонім можна лёгка падабраць да яго, і нават не адзін, а некалькі.

Так, напрыклад, ва ўсіх разгледжаных вышэй выпадках можна сказаць так: «Па-мойму, вы хлусіце (падманваеце)». Або: «Што-то ты цёмная, сябар сардэчны». Ці больш нефармальна: «Не трэба выстаўляць мяне дурнем!» Іншы варыянт: «Не трэба дурыць мне галаву» і г.д.

Кожны можа, напэўна, ад 10 да 50 фраз прыдумаць, якія будуць азначаць амаль тое ж самае, што і «тлуміць галаву». Трэба сказаць, што падобная моўная гульня вельмі карысная для чалавека: па-першае, як след устрэсвае розум, а па-другое, пашырае слоўнікавы запас. Мы раім чытачу паспрабаваць пагуляць у асацыяцыі і сінонімы ня зауми дзеля, а задавальнення для.

Ёсць толькі адна просьба да чытача напрыканцы: нікому не морочьте галаву дарма. Людзі гэтага не любяць.