"Беавульф": кароткі змест па кіраўнікам

Англасаксонская паэма "Беавульф" вядомая тым, што яна з'яўляецца першым творам на англійскай мове. Верагодна, паэма была складзена за некалькі стагоддзяў да таго, як была ўпершыню запісаная англасаксонскай бардам і паэтам, імя якога застаецца невядомым. Манускрыпт датуецца VIII-XI стагоддзямі, у той час як дзеянні, апісаныя ў паэме, адбываюцца ў V-VII стагоддзях.

У артыкуле прадстаўлены сюжэт паэмы «Беавульф», кароткі змест па кіраўнікам ці асноўных частак і кароткі аналіз асноўных тэм.

Гістарычны кантэкст паэмы

Паэма «Беавульф» лічыцца спрадвечна ангельскай, аднак ёсць шэраг абставінаў, якія аспрэчваюць гэтае меркаванне. Нягледзячы на тое што паэма была запісаная англасаксонскай паэтам, сюжэт песні быў вядомы ў народзе задоўга да VIII стагоддзя.

За некалькі стагоддзяў да стварэння манускрыпта брытанскія выспы, заселеныя ў той час кельтамі, былі захопленыя скандынаўскімі плямёнамі, якія прынеслі з сабой, акрамя мовы і традыцый, свой фальклор. Даказана, што сюжэт паэмы прасочваецца ў скандынаўскім вуснай народнай творчасці яшчэ да таго, як першыя германскія плямёны высадзіліся ля берагоў Англіі.

літаратурная форма

Лічыцца, што песьню па Беавульф напісана ў вершаванай форме, аднак яна не зусім адпавядае традыцыйным канонам паэзіі. Як і многія іншыя раннія творы сярэднявечча, «Беавульф» быў складзены ў форме песні ці балады і напісаны так, каб спевакам было лягчэй запомніць велізарная колькасць тэрмін (у паэме іх 3182). «Беавульф» у кароткі зьмест і нават у перакладзе са стараангельскага губляе сваё спецыфічнае гучанне.

Песенная форма Сярэдніх стагоддзяў грунтавалася на куплетах, але «Беавульф» - твор настолькі ранняе, што не ўтрымлівае іх. Фактычна гэта тэкст, які складаецца з больш за тры тысячы радкоў, ніяк не падзеленых і нічым не перарывалася. Каб не заблытацца, спевакі складалі песні, выкарыстоўваючы прыём алітэрацыя, дзе важная фанетычная сістэма паўтаральных ўдарных гукаў і паўз.

Алітэрацыя выкарыстоўваецца ў кожнай радку паэмы «Беавульф». Кароткі змест з цытатамі ў арыгінале (на стараангельйская мове) з дэталёвымі апісаннямі правільнага чытання дапаможа ацаніць педантычнасць падыходу да складання песні. Асабліва важную ролю для меладычнасці радкоў гуляюць таксама мадуляцыя голасу і тэмп чытання.

Песня пра Беавульф: кароткі змест і структура

Будучы песняй, «Беавульф» адказвае попыту сярэднестатыстычнага сярэднявечнага застолля. Што больш за ўсё хацела пачуць публіка? Вядома, паданні пра доблесці, адвагі і магутных бітвах, у якіх усе зло застаецца зрынутым.

У аснове сюжэту паэмы - дзеі слаўнага скандынаўскага воіна па імя Беавульф. Як і належыць эпасу, песня пра Беавульф факусуюць на бітвах з міфічнымі істотамі, адоранымі звышчалавечае сілай. У паэме такіх бітваў тры: першыя дзве ідуць адна за адной, ўслаўляюць сілу галоўнага героя і, што не характэрна для жанру, надаюць асаблівую ўвагу характары ваяра, яго паводзінам па-за полем бою.

Трэцяя, фінальная бітва распавядае аб гераічнай смерці героя ў імя бяспекі свайго народа. Яна тыповая для скандынаўскай літаратуры, збытнай міфалагічнымі істотамі і перамогамі чалавека над імі. У той жа час у апісанні бітвы, падрыхтоўкі да яе і асабліва заключэння, ёсць шэраг тэм, абсалютна не характэрных не толькі для фальклору германскіх плямёнаў, але і для сярэднявечнага эпасу ў цэлым, што дадае унікальнасці і без таго адзінай у сваім родзе паэме «Беавульф ».

Змест па кіраўнікам прыводзіцца на аснове структуры песні, якая падзелена па сэнсе на тры часткі, якія адпавядаюць тром бітваў галоўнага героя са Злом.

Кароткі аналіз асноўных тэм

Першы англасакскім эпас ўключае ў сябе элементы, ня характэрныя для культуры брытанскіх выспаў. Сюжэт паэмы з'яўляецца абсалютна скандынаўскім, і гэта вылучае песьню па Беавульф з шэрагу заходнееўрапейскіх сярэднявечных эпічных паэм.

На фоне невычарпальнай тэмы барацьбы дабра са злом, дзе дабро заўсёды застаецца пераможцам, нягледзячы на цану перамогі, у песні пра Беавульф прасочваюцца тэмы, тыповыя асабліва для скандынаўскага фальклору:

• Важнасць скарбаў і дароў.
• Асаблівы фокус, у якім знаходзяцца даспехі і зброю.
• Ўсхваленне сілы і формы, прычым не толькі герояў, але і антыгерояў.
• Дваякае стаўленне да суседнім народам - жаданне дапамагчы ў бядзе і гатоўнасць да нападу з іх боку ў самы непадыходны момант.

Англасаксонская паэма «Беавульф»: кароткі змест сюжэту

Як і ўсе сярэднявечныя эпасы, першая англасаксонская паэма апявае сілу, спрыт і гераізм воінаў. Пераказ сюжэту паэмы можна падзяліць на тры асноўныя часткі, якія супадаюць з трыма бітвамі галоўнага героя.

Для таго каб спрасціць пераказ сюжэту, кароткі змест «Беавульф» прасцей за ўсё падзяліць на пяць невялікіх частак:

• Ўвядзенне, або экспазіцыя.
• Бітва з Гренделя.
• Бітва з маці Гренделя.
• Бітва з цмокам.
• Зняволенне.

Аднак варта прыняць да ўвагі песенную форму паэмы «Беавульф». Кароткі змест па вершах дзеліць яе на большую колькасць частак у сілу немалога аб'ёму.

Ўвядзенне і экспазіцыя. частка першая

Ўвядзенне і знаёмства з персанажамі і сітуацыяй, у якой яны знаходзяцца, займаюць каля 200 радкоў песні. Як і многія іншыя эпас ранняй еўрапейскай літаратуры, з досыць падрабязнага апісання сітуацыі пачынаецца і паэма пра Беавульф. Кароткі змест першых радкоў выглядае наступным чынам.

У першых куплетах аўтар знаёміць чытачоў з вялікімі каралямі старажытнасці, якія кіравалі слаўным дацкім народам. На іх месца прыйшоў магутны кароль Хротгар, пад чыім кіраўніцтвам каралеўства расло і квітнела. Хротгар пабудаваў велізарны зала для баляванняў і шмат дзён запар дацкія воіны весела святкавалі ў ім.

Шум і грукат весялосці прыцягнулі ўвагу жорсткага балотнага монстра па імі Грендель. Спачатку раззлаваны Грендель павалок i зжор 300 слаўных воінаў, затым стаў прыходзіць кожную ноч, пакуль вялікі залу не верш і пацямнеў, стаўшы больш падобным на склеп, чым святочны хол.

Горка шкадаваў Хротгар аб страчаных воінах, але, ведаючы пра неймавернай сіле пачвары, не адважыўся прасіць сваіх падданых пазмагацца з Гренделя.

Частка другая: знаёмства з галоўным героем

Слых пра пакуты, якія абваліліся на дацкіх суродзічаў, дайшоў да караля Хигелака, кіруючага над гаутамі. Магутны пляменнік караля Беавульф падахвоціўся сысці ў плаванне з мэтай дапамагчы Хротгару перамагчы монстра. Беавульф сабраў дружыну з чатырнаццаці воінаў і адправіўся ў шлях.

Прыплыўшы да берагоў Даніі, Беовульв з таварышамі накіроўваецца да двара Хротгара. Сустракаемыя на шляху людзі здзіўлены артыкул і сілай прычалаў воінаў і спадзяюцца на іх дапамогу.

Большая частка сотні радкоў, што знаёмяць чытача з Беавульф, прысвечана апісанню даспехаў і зброі Гаутской дружыны. Прадстаўленае ў артыкуле кароткі змест «Беавульф» не надае ўвагі апісальным сцэнах, хоць варта адзначыць, што зброя ганаруецца асаблівай увагі аўтара на працягу ўсёй песні.

Бітва з Гренделя. частка першая

Грендель - адзін з трох магутных супернікаў, бітва з якімі складае асноўную частку паэмы «Беавульф». Змест бітвы з-за аб'ёму радкоў зручна падзяліць на дзве часткі.

Беавульф, прыплыўшы на дапамогу Хротгару ў гадзіну патрэбы, дорыць надзею датчанам і абуджае ў іх дух весялосці. Хротгар знаёмы з подзвігамі магутнага гаутамі і на балі ў гонар героя абяцае Беавульф ў выпадку перамогі мноства дарагіх дароў і ўсё, пра што воін толькі папросіць.

Аднак не ўсе падданыя дацкага караля настроены добразычліва. Зайздросны Унферт прымяншае сілу і славу Беавульф, прадказваючы яго гібель у паядынку з балотным пачварай. Беавульф, нягледзячы на сваю маладосць і неспрактыкаванасць у дыпламатычных справах, не ідзе на падставе ў дакучлівага Унферта і годна адказвае задзіра.

Частка другая: сутычка з пачварай

Воіны сканчаюць баль рана і пакідаюць гаутскую дружыну ў вялікім святочным холе ў чаканні Гренделя. Беавульф ідзе да сну без даспехаў і зброі, паколькі ведае, што монстра можна адолець толькі роўнай сілай і уменнем.

У сярэдзіне ночы Грендель ўрываецца ў залу і хапае аднаго з воінаў. Прачнуўшыся, Беавульф адразу кідаецца на суперніка і дужа хапае яго за вялікую лапу. Бой з Гренделя цяжкі і доўгі, пачвара масіўней і мацней воіна, але, нягледзячы на гэта, Беавульф ні разу не прыслабіў жалезную хватку на лапе Гренделя. Ужо пад раніцу стомлены ад сутычкі монстар здзяйсняе няёмкае рух і Беавульф з сілай цягне яго лапу, якая з хрустам адрываецца ад цела. Спалоханы Грендель ўцякае ў сваё балота, дзе і гіне ад раны. Рука пачвары застаецца ў холе і Беавульф уручае яе ў дар Хротгару.

Бітва з маці Гренделя

Пасля слаўнай і цяжкай перамогі над Гренделя Беавульф ганаруецца заслужаных хвал, багатых дароў і падзякі Хротгара і ўсіх дацкіх ваяроў. Усе садзяцца баляваць і святкаваць і не чакаюць прыходу раз'юшанай маці Гренделя, якая ўрываецца ў залу і хапае бліжэйшага сябра і дарадцы Хротгара. Будучы слабей і больш асцярожнымi сына, яна адразу ўцякае да сябе ў балота, цягнучы за сабою ахвяру.

Кароль засмучаны і просіць Беавульф ў чарговы раз аказаць дапамогу дацкаму каралеўству. Слаўны гаутамі гатовы рушыць услед за монстрам ў балота, але перад гэтым апранае свае непрабіўныя цяжкія даспехі і бярэ з сабой старажытны меч, здольны рассечь што заўгодна. У выпадку сваёй смерці Беавульф просіць Хротгара адправіць дары Хигелаку. Сабраўшыся, гаутский воін ідзе па крывавым следзе да балота і нырае ўглыб.

Цэлы дзень апускаецца Беавульф на дно, змагаючыся з туманам пачварамі. Дзякуючы дасьпехам, воін дасягае дома Гренделя ў цэласці і захаванасці. Там, на дне балота, над целам свайго сына сядзіць раз'юшаны маці. Яна адразу ж нападае на Беавульф, абхапляючы яго сваім пакрывала луска целам і не дазваляючы вольна наносіць ўдары. Тыя выпады, якія прымудраецца зрабіць воін, ці не наносяць пачвары ніякай шкоды. Успомніўшы пра магутны меч, Беавульф аслабляе хватку праціўніка і наносіць адзіны ўдар, імгненна адсякаючы галаву пачвары.

Толькі праз некалькі дзён падымаецца Беавульф на паверхню балоты, дзе яго чакаюць ужо ў роспачы таварышы і Хротгар. Убачыўшы адсечаную галаву монстра, кароль ўсхваляе сілу і доблесць Беавульф і дзякуе яго за аказаную службу. На балі ў гонар другой перамогі Хротгар складае песьню па адвагі гаутского ваяра і абяцае, што подзвігі яго ня забудуцца на вякі вякоў.

Бітва з цмокам. частка першая

Героям сярэднявечных эпасаў рэдка ўдаецца дасягнуць старасці, асабліва гэта тычыцца твораў, заснаваных на скандынаўскай міфалогіі, дзе асноўнай мэтай воіна з'яўляецца смерць у хвалебным баі, якая гарантуе герою месца ў Вальхалле.

Паўдзельнічаўшы ў многіх бітвах і памножыўшы сваю вайсковую славу, Беавульф вымушаны заняць трон свайго дзядзькі Хигелака. Пад яго кіраўніцтвам зямля гаутамі квітнее і багацее. Шмат гадоў кіруе Беавульф сваім каралеўствам і ахоўвае бяспеку сваіх падданых. Вось ён ужо стары і адчувае, што хутка канец слаўнай жыцця. Усё, пра што просіць бывалы воін - пакінуць гэты свет у баі і заслужыць Вальхаллу.

Недалёка ад каралеўскага двара няўдачлівы мінак знайшоў скарб, які ахоўваецца спячым цмокам. Не ведаючы пра наступствы, ён узяў з кучы каштоўнасцяў ўсяго адзін невялікі кубак, але цмок, пачуўшы крадзеж, прачнуўся і стаў нападаць на суседнія паселішчы. Слых аб крылатым змяі вельмі хутка дасягнуў Беавульф, які даў клятву да апошніх сваіх дзён абараняць падданых ад любой пошасці. Кароль загадвае скаваць сябе цяжкі шчыт для абароны ад драконавага полымя і рыхтуецца да апошняга, як ён адчувае, баі ў сваім жыцці.

Частка другая: гераічная смерць Беавульф

Узяўшы ў праваднікі таго самага злашчаснага злодзея і снарады невялікі атрад, кароль гаутамі адважна ідзе насустрач свайму лёсу. На шляху да логава змея воіны сутыкаюцца з вогненным ручаём, праз які немагчыма перабрацца. Беавульф гучным воклічам выманьваць дракона на бой.

Убачыўшы страшнага агнядышнага змея, воіны бягуць прэч, пакідаючы свайго караля. Толькі адважны малады Виглаф застаецца каля Беавульф. Стары воін наносіць цмоку ўдар мячом, але сіла яго ўжо не тая, і ад непрабіўной лускі змея меч расколваецца напалову. Цмок прокусывают шыю Беавульф і з раны льецца кроў. Верны Виглаф, жадаючы дапамагчы свайму каралю, наносіць цмоку ўдар у жывот, пры гэтым абпальваючы сабе руку.

Сабраўшы апошнія сілы, кароль вонзает доўгі кінжал у бок змея з такой сілай, што пачвара падае як нежывы. Беавульф зноў атрымаў перамогу, аднак рана яго апынулася смяротнай. У свае апошнія імгненні кароль дзякуе Багоў за вызваленыя скарбы і адпісвае Виглафу свой трон і адказнасць над народам.

заключэнне

Апошняя воля слаўнага Беавульф - спаліць яго цела на беразе мора і насыпаць над попелам велізарны курган, які будуць бачыць маракі, прычальваў да берагоў каралеўства.

Збаяўся воіны, поникнув, вяртаюцца да месца гібелі караля, дзе ў роспачы Виглаф ўсё яшчэ спрабуе яго ажывіць. Малады спадчыннік трона горка адчытвае дружыну за іх баязлівасць і кажа, што гэты слабахарактарны ўчынак прынясе шмат гора гаутскому народу цяпер, калі Беавульф ўжо не можа іх абараніць. Виглаф прадказвае вайны з суседнімі плямёнамі, якія толькі і чакалі скону гаутского караля.

Народ засмучаны і падаўлены весткай пра смерць Беавульф. Яго цела спальваюць на рытуальным вогнішчы, і людской плач заглушае роў полымя. Курган над целам караля насыпают на скале, які спускаецца ў самае моры.