Экранізацыі рамана Дастаеўскага «Ідыёт»: акцёры і ролі

«Ідыёт» - адно з лепшых і самых глыбокіх твораў Фёдара Дастаеўскага. Кінематаграфісты не раз звярталіся да творчасці вялікага рускага пісьменніка. Мноства разоў быў экранізаваны раман «Ідыёт». Акцёры і ролі ў замежных і расійскіх фільмах паводле кнігі Дастаеўскага - тэма артыкула.

Кінастужка Пятра Чардынина

У 1910 годзе адбылася прэм'ера першай экранізацыі рамана «Ідыёт». Акцёры, якія сыгралі ў гэтым фільме, - Каханне Варягина, Андрэй Громаў, Павел Бірукоў, Арсень Бібікаў, Антаніна Пажарскі. Кароткаметражная карціна Чардынина складаецца ўсяго з дзесяці сцэн. У першай паказаны які імчыць цягнік, у адным з вагонаў якога ў сталіцу накіроўваюцца героі Дастаеўскага. У другой - сцэна знаёмства Мышкіна з Рогожиным. Далей паказаны толькі ключавыя моманты ў сюжэце рамана. Рэжысёр вылучыў такія фрагменты з кнігі, як спробу Рогожина забіць князя, прагулкі Мышкіна з Аглаі ўздоўж Нявы, ўцёкі Настассі з царквы.

І ў заключнай сцэне - апошняя сустрэча князя з Рогожиным, якая адбылася ўжо пасля забойства Настассі Філіпаўны.

Фільм Івана Пырьева

Гэтая кінастужка павінна быў складацца з двух серый. Але другая частка так і засталася не знятай. Чаму не быў завершаны фільм «Ідыёт» (1958)? Акцёры, якія сыгралі ў гэтай экранізацыі - Юры Якаўлеў, Юлія Барысава, Мікіта Падгорны. Карціна была ўдастоена станоўчых водгукаў кінакрытыкаў. Але толькі першая частка. Ад здымак другі выканаўца галоўнай ролі адмовіўся. Юрый Якаўлеў так ўжыўся ў вобраз князя Мышкіна, што яшчэ доўга знаходзіўся ў цяжкім душэўным стане. Іван Пырьев, у сваю чаргу, адмовіўся запрашаць іншага акцёра.

«Шалёная любоў»

Фільм, створаны Анджэем Жулавским, таксама заснаваны на кнізе Дастаеўскага «Ідыёт». Акцёры, якія выканалі галоўныя ролі, - зоркі французскага кіно Сафі Марсо і Франсіс Юстер. Аднак дзеянне гэтай кінастужкі адбываецца зусім не ў Расіі дзевятнаццатага стагоддзя, а ў Францыі дваццатага стагодзьдзя. Рэжысёр фільма заявіў, што гэтак смелая інтэрпрэтацыя знакамітага сюжэту створана, каб аддаць належнае вялікаму рускаму класіку.

«Настасся»

У 1994 годзе польскі рэжысёр Анджэй Вайда стварыў, мабыць, самую незвычайную экранізацыю рамана «Ідыёт». Акцёры, якія выканалі герояў Дастаеўскага, Банда Тамасабуро, Тосиюки Нагасима. Характэрна, што ў фільме ролі Мышкіна і Настассі Філіпаўны адыграў адзін і той жа артыст. Прычым Банда Тамасабуро не сумняваўся ў тым, што яму ўдасца стварыць на экране жаночы вобраз. А вось ролю князя выклікала ў акцёра нейкі трапятанне. Справа ў тым, што Банда Тамасабуро на працягу трыццаці гадоў гуляў выключна жанчын.

Карціна Уладзіміра Бортко

У 2002 годзе на расійскія экраны выйшаў шматсерыйны фільм «Ідыёт». Акцёры бліскуча выканалі ролі складаных, супярэчлівых герояў Дастаеўскага. Гэтая экранізацыя на сённяшні дзень з'яўляецца лепшай. Прэміямі ТЭФІ і «Залаты Арол» былі ўдастоены стваральнікі тэлевізійнага фільма «Ідыёт». Акцёры і ролі:

1. Яўген Міронаў (князь Мышкін).
2. Лідзія Вележева (Настасся Піліпаўна).
3. Уладзімір Машков (Рогожин).

Поспех серыяла Уладзіміра Бортко тлумачыцца таленавітай рэжысёрскай працай і зорным акцёрскім складам. У фільме сыгралі такія артысты, як Іна Чурыкава, Уладзімір Ільін, Алег Басілашвілі, Міхаіл Баярскі, Аляксандр Лазараў, Ларыса Маляваная.

У карціне Бортко максімальна перададзены дух Расіі сярэдзіны дзевятнаццатага стагоддзя. Рэжысёр надзвычай беражліва паставіўся да тэкстаў Дастаеўскага. Асобныя дыялогі акцёры прайгралі ў поўнай адпаведнасці з літаратурным першакрыніцай.

іншыя экранізацыі

У 1951 году японскія кінематаграфісты ўзяліся за нетленный раман Дастаеўскага. Аднак пры напісанні сцэнара яны не сталі выкарыстоўваць імёны, немілагучныя для вушэй суайчыннікаў. А таму Рогожин стаў Дэнкити Акамо, Мышкін - Камэда. Дзеянне фільма, зразумела, адбываецца ў Японіі. Сюжэт рамана ў астатнім быў захаваны.

У 2001 годзе расійскі рэжысёр Раман Качанов стварыў фільм-пародыю на кнігу Дастаеўскага. Інтэрпрэтацыя класічнага твора была гэтак смелай, што выклікала больш негатыўных водгукаў, чым станоўчых. Фёдар Бандарчук у фільме «Даун Хаўс» сыграў эксцэнтрычнага князя. Іван Ахлабысцін - Рогожина. Дзеянне карціны адбываецца ў дзевяностыя гады дваццатага стагоддзя. Усе рэаліі гэтага няпростага перыяду ў гісторыі Расіі прадстаўлены. У сатиричной форме паказана маскоўскае таварыства з прысутнымі ў ім «новымі рускімі».